Light Me Up كلمات أغنية ترجمة عربية

I was a ferris wheel, in an empty field where nobody goes
كنت عجلة فيريس، في حقل فارغ حيث لا أحد يذهب
Had all the curtains drawn, sitting all alone, feeling like a ghost
لو أن كل الستائر مسدلة، وأجلس وحيدًا، وأشعر وكأنني شبح
I was a broke down heart brake bad in need of
لقد كنت معطلاً في فرامل القلب وكان سيئًا في حاجة إليها
A little of loves electricity
القليل من يحب الكهرباء
A busted carnival ride in the middle of the night
رحلة كرنفال فاشلة في منتصف الليل
A (stop)
أ (توقف)
Then you flipped the switch, you turned on the show
ثم قلبت المفتاح، وقمت بتشغيل العرض
You light me up, like fireworks flying on the fourth of July
أنت تضيئني مثل الألعاب النارية التي تطير في الرابع من يوليو
You light me up, like the sunshine blazing in the summertime oh every time
تضيئني مثل أشعة الشمس الحارقة في الصيف آه في كل مرة
You light me up
أنت تضيء لي
Baby you light me up
حبيبي أنت تضيء لي
You were the missing piece to my broken dreams, bringing them back to life
لقد كنت القطعة المفقودة من أحلامي المكسورة، وأعادتها إلى الحياة
You look like a movie star, just the way you are makes me burn inside
أنت تبدو كنجم سينمائي، الطريقة التي أنت بها تجعلني أحترق من الداخل
G D A (stop)
جي دي أ (توقف)
Yeah its a dynamite finally burning a match, baby when you look at me like that
نعم، إنه ديناميت يحرق عود ثقاب أخيرًا، يا عزيزي عندما تنظر إلي بهذه الطريقة
You light me up, like fireworks flying on the fourth of July
أنت تضيئني مثل الألعاب النارية التي تطير في الرابع من يوليو
You light me up, like the sunshine blazing in the summertime oh every time
تضيئني مثل أشعة الشمس الحارقة في الصيف آه في كل مرة
You light me up
أنت تضيء لي
Oh you light me up
يا من أشعلتني
Like New York City on new years eve
مثل مدينة نيويورك عشية رأس السنة الجديدة
You light me up
أنت تضيء لي
All my dark days left when you came to me
لقد رحلت كل أيامي المظلمة عندما أتيت إلي
You light me up, like fireworks flying on the fourth of July
أنت تضيئني مثل الألعاب النارية التي تطير في الرابع من يوليو
You light me up, like the sunshine blazing in the summertime oh every time
تضيئني مثل أشعة الشمس الحارقة في الصيف آه في كل مرة
You light me up
أنت تضيء لي
Oh you light me up
يا من أشعلتني
You light me up, like fireworks flying on the fourth of July
أنت تضيئني مثل الألعاب النارية التي تطير في الرابع من يوليو
You light me up, like the sunshine blazing in the summertime oh every time
تضيئني مثل أشعة الشمس الحارقة في الصيف آه في كل مرة
You light me up
أنت تضيء لي
Oh you light me up
يا من أشعلتني