Forgive Me These Reminders 歌詞 日本語訳

Capo : 2nd fret
カポタスト：2フレット
Chords : relative position i.e. D = xx0232 at pos D but is actually an E
コード: 相対位置、つまり D の位置で D = xx0232 ですが、実際には E です。
All alone
一人ぼっち
Sat here whispering through my megaphone
ここに座ってメガホンでささやきながら
No one listening on the telephones
電話で聞いている人は誰もいない
Forgive me these re-minders
思い出させてください
A moment's crash
一瞬のクラッシュ
I might nip out for a mercy dash
マーシーダッシュを狙うかもしれない
(maj7)
(maj7)
Submit a miracle and spend some cash where's it stashed
奇跡を起こして現金を使ってください、それはどこに隠してありますか
Forgive me these re-minders
思い出させてください
For if it must be told
もしそれを言わなければならないなら
I can't claim I was good as gold
自分が金のように上手かったとは言えない
(maj7)
(maj7)
Take my hand and see it's cold take a hold
私の手を取って、冷たいのを見て、しっかりと掴んでください
Forgive me these re-minders
思い出させてください
Then stare a thousand yards
それから千ヤードを見つめてください
If you don't mind I'll mark my own cards
差し支えなければ、自分のカードにマークを付けます
Not that I don't trust you but it must be hard
信用してないわけじゃないけど、大変だろうね
To forgive me these re-minders
これらの思い出を許してください
From ship to shore
船から岸まで
Received your message here once more
ここでもう一度メッセージを受け取りました
Expect an all clear or a storm
晴天か嵐が予想されます
But forgive me these re-minders
でも、こんな思い出は許してください
Verse 6 | End
6節 |終了
Where am I
私はどこですか
Familiar faces and cars pass by on the pavements in the puddles
水たまりの歩道を、見知った顔や車が通り過ぎる
(maj7)
(maj7)
There are pieces of the sky God casts down his his weary eye
神が疲れた目を落とした空の欠片がある
Forgave me these re-minders
こんな思い出話を許してください
These re-minders
これらのリマインダー
These re-minders
これらのリマインダー
These re-minders
これらのリマインダー
Em A7 to end (fade)
Em A7 終わりまで (フェード)
I hope I've done it justice!
正義を貫いたといいのですが！
Kevin O'Brien
ケビン・オブライエン
Watford
ワトフォード
England
イングランド
February 2013
2013 年 2 月
watfordkev@gmail.com
watfordkev@gmail.com