Daydream in Blue 歌詞 日本語訳

This seems to be not a guitar song at all. But these chords are quite right though this
どうやらこれはギターの曲ではないようです。しかし、これらのコードは非常に正しいですが、
is my first tab.
は私の最初のタブです。
That should be really easy.
それは本当に簡単なはずです。
Daydream, I fell asleep amid the flowers
白昼夢、花の中で眠りについた
For a couple of hours on a beautiful day
天気の良い日の数時間
Daydream, I dreamed of you amid the flowers
白昼夢、花の中であなたのことを夢見ました
For a couple of hours, such a beautiful day!
数時間、とても素晴らしい一日でした！
I dreamed of the places I've been with you
あなたと一緒にいた場所を夢見ていました
How we sat with the stream flowing by
川の流れを眺めながら私たちはどのように座っていたのか
And then when I kissed you and felt you so near
そして、あなたにキスをして、あなたがとても近くにいると感じたとき、
Tell me why, tell me why you're so shy
理由を教えてください、なぜあなたがそんなに恥ずかしがり屋なのか教えてください
Daydream, I fell asleep amid the flowers
白昼夢、花の中で眠りについた
For a couple of hours on a beautiful day
天気の良い日の数時間
Daydream, come share a dream amid the flowers
Daydream 花の中で夢を分かち合いましょう
For a couple of hours on a beautiful day
天気の良い日の数時間
I dreamed of the places I've been with you
あなたと一緒にいた場所を夢見ていました
How we sat with the stream flowing by
川の流れを眺めながら私たちはどのように座っていたのか
And then when I kissed you and felt you so near
そして、あなたにキスをして、あなたがとても近くにいると感じたとき、
Tell me why, tell me why you're so shy
理由を教えてください、なぜあなたがそんなに恥ずかしがり屋なのか教えてください
Daydream, I sing with you amid the flowers
白昼夢、花の中であなたと歌う
for a couple of hours, singing all of the day
数時間、一日中歌い続けた
Also I can offer you some solo but it really needs some more work to do with.
ソロ曲も提供できますが、実際にはもう少し作業が必要です。
you should do some pull off at the end of the move
移動の最後にプルオフを行う必要があります
P.S. the strumming is DD UU DUDU
追伸かき鳴らすのはDD UU DUDU
And you have to sing it really quickly in the chorus.
そしてサビではすごく早く歌わなければなりません。
Good luck!)
幸運を！）