Daydream in Blue Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
I Monster - Marzenie na jawie w kolorze niebieskim
by I Monster
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This seems to be not a guitar song at all. But these chords are quite right though this
Wygląda na to, że to wcale nie jest piosenka gitarowa. Ale te akordy są całkiem w porządku
is my first tab.
to moja pierwsza zakładka.
That should be really easy.
To powinno być naprawdę łatwe.
Daydream, I fell asleep amid the flowers
Marzenie, zasnąłem wśród kwiatów
For a couple of hours on a beautiful day
Na kilka godzin w piękny dzień
Daydream, I dreamed of you amid the flowers
Marzenie, śniłem o Tobie wśród kwiatów
For a couple of hours, such a beautiful day!
Przez kilka godzin taki piękny dzień!
I dreamed of the places I've been with you
Śniły mi się miejsca, w których z tobą byłem
How we sat with the stream flowing by
Jak siedzieliśmy przy przepływającym strumieniu
And then when I kissed you and felt you so near
A potem, kiedy cię pocałowałem i poczułem, że jesteś tak blisko
Tell me why, tell me why you're so shy
Powiedz mi dlaczego, powiedz mi dlaczego jesteś taki nieśmiały
Daydream, I fell asleep amid the flowers
Marzenie, zasnąłem wśród kwiatów
For a couple of hours on a beautiful day
Na kilka godzin w piękny dzień
Daydream, come share a dream amid the flowers
Marzenia, przyjdź i podziel się marzeniami pośród kwiatów
For a couple of hours on a beautiful day
Na kilka godzin w piękny dzień
I dreamed of the places I've been with you
Śniły mi się miejsca, w których z tobą byłem
How we sat with the stream flowing by
Jak siedzieliśmy przy przepływającym strumieniu
And then when I kissed you and felt you so near
A potem, kiedy cię pocałowałem i poczułem, że jesteś tak blisko
Tell me why, tell me why you're so shy
Powiedz mi dlaczego, powiedz mi dlaczego jesteś taki nieśmiały
Daydream, I sing with you amid the flowers
Marzenie, śpiewam z tobą wśród kwiatów
for a couple of hours, singing all of the day
przez kilka godzin, śpiewając przez cały dzień
Also I can offer you some solo but it really needs some more work to do with.
Mogę też zaoferować ci partię solową, ale naprawdę wymaga to trochę więcej pracy.
you should do some pull off at the end of the move
powinieneś zrobić kilka podciągnięć na koniec ruchu
P.S. the strumming is DD UU DUDU
P.S. brzdąkanie to DD UU DUDU
And you have to sing it really quickly in the chorus.
I trzeba to śpiewać naprawdę szybko w refrenie.
Good luck!)
Powodzenia!)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
