Güllerede Küstüm Paroles Traduction Française

Güllerede küstüm açmasınlar
Je suis en colère contre les roses pour qu'elles ne fleurissent pas
Kuşlarada küstüm uçmasınlar
Je suis en colère contre les oiseaux pour qu'ils ne volent pas
Selamımı kestim dostlarımdan aramasınlar
J'ai coupé mes salutations et demandé à mes amis de ne pas m'appeler.
Bu yüce dağların yolu var mıdır canım
Y a-t-il une route vers ces hautes montagnes, ma chère ?
Beterinde yağmur dolu varmıdır canım
Y a-t-il quelque chose de pire que la pluie, ma chère ?
Bu koskoca dünya sana dar geldi canım
Ce grand monde est trop petit pour toi, ma chère.
Bu feleğin sağı solu var mıdır canım
Y a-t-il une droite ou une gauche dans ce destin, ma chère ?
Can canım cananım en güzel yanım
Ma chérie, ma chérie, mon plus beau côté
Gitti dermanım gitti dermanım
Mon remède est parti, mon remède est parti
Güllerede yazık sen kokacaklar
C'est dommage pour les roses, elles sentiront comme toi.
Fallarada yazık sen çıkacaklar
C'est dommage, ils vont sortir
Dostlarada yazık senin gibi olmayacaklar
C'est dommage pour tes amis, ils ne seront pas comme toi.
Bu yüce dağların yolu var mıdır canım
Y a-t-il une route vers ces hautes montagnes, ma chère ?
Beterinde yağmur dolu varmıdır canım
Y a-t-il quelque chose de pire que la pluie, ma chère ?
Bu koskoca dünya sana dar geldi canım
Ce grand monde est trop petit pour toi, ma chère.
Bu feleğin sağı solu var mıdır canım
Y a-t-il une droite ou une gauche dans ce destin, ma chère ?