Kurşuna Gerek Yok كلمات أغنية ترجمة عربية

Hayatıma bir son vermek istersen
إذا كنت تريد وضع حد لحياتي
Hançere gerek yok gözlerin var ya
لا تحتاج إلى خنجر، لديك عيون.
Eğer ki kalbimden vurmak istersen
إذا كنت تريد أن تطلق النار على قلبي
Kurşuna gerek yok sözlerin var ya
ليست هناك حاجة للرصاص، لديك الكلمات
Kurşuna gerek yok sözlerin var ya
ليست هناك حاجة للرصاص، لديك الكلمات
Taş olsan erirdin avuçlarımda
لو كنت حجرا لذابت في كفي
Dal olsan çökerdin bakışlarımda
لو كنت غصناً لانهارت في نظري
Sevgilim suçluysam bu aşk yolunda
عزيزتي، إذا كنت مذنبة، فهذا على طريق الحب
Zindana gerek yok hasretin var ya
ليست هناك حاجة للزنزانة، لديك شوق.
Kurşuna gerek yok hasretin var ya
ليست هناك حاجة للرصاص، لديك الشوق
Anladım çare yok unutmam için
أفهم أنه لا توجد طريقة للنسيان
Her yerde hatıran izlerin var ya
هل لديك آثار للذكريات في كل مكان؟
Birgün olsun mutlu uyumam için
حتى أتمكن من النوم سعيدا في يوم من الأيام
Yastığa gerek yok dizlerin var ya
أنت لا تحتاج إلى وسادة، لديك ركبتيك.
Yastığa gerek yok dizlerin var ya
أنت لا تحتاج إلى وسادة، لديك ركبتيك.