Burnin' for You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Iced Earth – Burnin' for You
by Iced Earth
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Riff 1 (repeat as many times necessary)
Riff 1 (powtórz tyle razy, ile to konieczne)
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
Bb|-------------8~---------------|
Bb|------------8~-------------------|
Gb|-9-7h9p7---------9-7h9p7------|
Gb|-9-7h9p7---------9-7h9p7------|
Db|---------10--------------10~--|
Db|---------10-------------10~--|
Guitar 3
Gitara 3
Bb|-----------5~-------------|
Bb|-----------5~------------|
Gb|-5-4h5p4-------5-4h5p4----|
Gb|-5-4h5p4-------5-4h5p4----|
Db|---------7-------------7~-|
Db|---------7------------7~-|
Riff 2
Riff 2
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
eb|------8p7---8---------------------|
eb|------8p7---8-------------------------|
Bb|-/8~------8---------8~------------|
Bb|-/8~------8-------------8~------------|
Ab|-----------------------------10~--|
Ab|---------------------------------------10~--|
eb|-5--7-------------/5--------------------/12-10----/15~-|
eb|-5--7-------------/5---------------------------------/12-10----/15~-|
Bb|-------/8~---5--8-----------------10-13----------------|
Bb|-------/8~---5--8----------------10-13----------------|
Gb|----------------------5~---7-9-10--------------12------|
Gb|----------------------5~-------7-9-10------------12------|
Riff 3
Riff 3
Guitar 1
Gitara 1
\"Home in the valley...\"
``Dom w dolinie...''
1st, 3rd, 4th ending
Zakończenie 1., 3., 4
\"Home in the city...\"
``Dom w mieście...''
2nd ending (Guitar 1 plays 1st ending, guitar 2 plays this)
Drugie zakończenie (Gitara 1 gra pierwsze zakończenie, gitara 2 gra to)
Eb|-----------------1-1-1--5b7r5~~-|
Eb|----------------1-1-1--5b7r5~~-|
\"Ain\'t no home for me...\"
„Nie ma dla mnie domu…”
Riff 4 x2
Riff 4x2
\"Burn out the day...\"
„Wypal dzień…”
\"I can\'t see no reason...\"
„Nie widzę powodu…”
\"I\'m living for giving...\"
``Żyję po to, aby dawać...''
Riff 5
Riff 5
\"I\'m burning, I\'m burning...\"
„Płonę, płonę…”
Last time
Ostatni raz
\"I\'m burning, I\'m burning...\"
„Płonę, płonę…”
Play Riff 1
Zagraj w Riffa 1
Riff 2a
Riff 2a
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
Bb|-/8~----------/10-8~-----13-12-13--------|
Bb|-/8~----------/10-8~-----13-12-13--------|
Gb|------------9------------------------12~-|
Gb|------------9-----------------------12~-|
eb|------------13-------13-12------/15~-|
eb|------------13-------13-12------/15~-|
Bb|-15b17---------13--------------------|
Bb|-15b17---------13---------|
Gb|-------14~--------14-------12~-------|
Gb|-------14~--------14-------12~-------|
Play Riff 3 \"Time is the essence...\"
Zagraj w Riff 3 „Czas jest najważniejszy…”
Guitar 2 plays this under riff 3:
Guitar 2 gra to pod riffem 3:
(clean)
(czysty)
Play Riff 4 \"Burn out the day...\"
Zagraj w Riff 4 „Wypal dzień…”
Guitar fill
Wypełnienie gitary
Db|---1212-1010----12-10-12b14-|
Db|---1212-1010----12-10-12b14-|
Gb|------------------------/14-12~~-|
Gb|--------------------------------------/14-12~~-|
Db|-12p10-12---10-12b14-10----------|
Db|-12p10-12---10-12b14-10----------|
End fill
Zakończ wypełnianie
Play Riff 5 \"I\'m burning, I\'m burning...\"
Zagraj w Riff 5 „Płonę, płonę…”
Play Riff 1
Zagraj w Riffa 1
Guitar fill
Wypełnienie gitary
Bb|-10r8~~-|
Bb|-10r8~~-|
End fill
Zakończ wypełnianie
Play Riff 3 Solo Rhythm
Zagraj w rytm solo Riff 3
End Solo
Koniec z solo
Play Riff 4 \"Burn out the day...\"
Zagraj w Riff 4 „Wypal dzień…”
Guitar fill
Wypełnienie gitary
eb|-10b12-8-10----8-10-10b12--10-8-------|
eb|-10b12-8-10----8-10-10b12--10-8-------|
Bb|------------10------------------10~~~-|
Bb|------------10--------10~~~-|
Bb|-8-10p8---------8~~-|
Bb|-8-10p8---------8~~-|
Gb|--------9~----------|
Gb|--------9~--------------|
End fill
Zakończ wypełnianie
Riff 5a
Riff 5a
\"I\'m burning, I\'m burning...\"
„Płonę, płonę…”
Guitar fills
Wypełnienie gitary
#1
#1
Bb|-8b10-8b10---10-8-10-8---------10-|
Bb|-8b10-8b10---10-8-10-8---------10-|
Gb|-----------------------------9-7b9r7----|
Gb|---------------------------------------9-7b9r7----|
Gb|-7b9r7-----7b9r7-----7b9r7------------------|
Gb|-7b9r7-----7b9r7-----7b9r7----|
Db|---------------------------10-7----7b9r7~~~-|
Db|---------------------------10-7----7b9r7~~~-|
#2
#2
Gb|-7b9-7b9-7b9-7b9-7-----------------|
Gb|-7b9-7b9-7b9-7b9-7--------------------------------|
Db|-------------------------------10-7----7b9r7~~-|
Db|------------------------------10-7----7b9r7~~-|
End fills
Zakończ wypełnienia
Riff 5b
Riff 5b
\"I\'m burning, I\'m burning...\"
„Płonę, płonę…”
Last time
Ostatni raz
\"I\'m burning, I\'m burning...\"
„Płonę, płonę…”
Guitar fill
Wypełnienie gitary
eb|-8p5-----8p5-----8p5-----------------------|
eb|-8p5-----8p5-----8p5-----------------------|
Bb|-----8p5-----8p5-----8p5-------------------|
Bb|-----8p5-----8p5-----8p5-----|
Gb|-------------------------7p5-7b9-7b9-|
Gb|------------------------7p5-7b9-7b9-|
eb|---------10b12--10-8-------|
eb|---------10b12--10-8-------|
Bb|---------------------10~~~-|
Bb|------10~~~-|
Gb|-7b9--------------------|
Gb|-7b9--------------------|
End fill
Zakończ wypełnianie
Play Riff 1
Zagraj w Riffa 1
Guitar fill
Wypełnienie gitary
eb|-17r15~~-|
eb|-17r15~~-|
End fill
Zakończ wypełnianie
Final chord
Końcowy akord
Notation:
Notacja:
10b12 = pick the 10th fret, then bend to the 12th fret.
10b12 = wybierz 10. próg, a następnie zegnij do 12. progu.
10b12r10 = pick the 10th fret, then bend to the 12th fret,
10b12r10 = wybierz 10. próg, a następnie zegnij do 12. progu,
then release to the 10th fret.
następnie zwolnij do 10. progu.
12r10 = bend to the 12th fret from the 10th fret, pick,
12r10 = zegnij do 12. progu od 10. progu, wybierz,
then release to the 10th fret.
następnie zwolnij do 10. progu.
10b12 = pick the 14th fret while holding the previous bend.
10b12 = wybierz 14. próg, trzymając poprzedni zakręt.
10b15* = tremolo bar bend, from the 10th fret to the 15th fret.
10b15* = ugięcie taktu tremolo od 10. do 15. progu.
7d2* = tremolo bar dive, from the 7th fret to the 2nd fret.
7k2* = nurkowanie w takcie tremolo, od 7. do 2. progu.
12~* = tremolo bar vibrato.
12~* = vibrato taktowe tremolo.
x = mute with fret-hand
x = wyciszenie progiem
* = palm mute
* = wyciszenie dłoni
X\\\\ = pick slide
X\\\\ = wybierz slajd
h = hammer-on
h = wbijanie młotkiem
p = pull-off
p = odciągnięcie
~ = vibrato
~ = wibrato
t = finger tap
t = dotknięcie palcem
/ = slide up
/ = przesuń się w górę
\\ = slide down
\\ = zsuń się w dół
h = natural harmonics
h = naturalne harmoniczne
a = artificial harmonics
a = sztuczne harmoniczne
(9) = ghost note
(9) = notatka duchowa
tm = trem picking
tm = zbieranie drżące
tr = trill
tr = tryl
THE END.
KONIEC.
ENJOY!
CIESZYĆ SIĘ!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
