The Phantom Opera Ghost Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Iced Earth: The Phantom Opera Ghost
Iced Earth: Upiorny duch opery
FIND EVERY ICED EARTH SONG AND
ZNAJDŹ KAŻDĄ PIOSENKĘ ICED EARTH I
THE MOST UPDATED VERSION OF THIS SONG AT:
NAJBARDZIEJ AKTUALNA WERSJA TEGO PIOSENKI POD ADRESEM:
The Frozen Palace
Zamarznięty Pałac
http://abysslord.com/icedearth/
http://abysslord.com/iceearth/
Date last modified: May 17, 2003
Data ostatniej modyfikacji: 17 maja 2003 r
PLEASE DO NOT COPY THIS TAB TO ANOTHER SITE
PROSIMY NIE KOPIOWAĆ TEJ ZAKŁADKI NA INNĄ STRONĘ
WITHOUT AUTHORS' PERMISSION. THANK YOU.
BEZ ZGODY AUTORÓW. DZIĘKUJĘ.
Guitar 1 (12 string acoustic) x2
Gitara 1 (12-strunowa akustyczna) x2
Guitar 2 (12 string acoustic) x2
Gitara 2 (12-strunowa akustyczna) x2
Riff 1 (Distortion) x2
Riff 1 (przesterowanie) x2
Riff 2
Riff 2
Guitar 1
Gitara 1
"I..."
„Ja…”
"...feel you..."
„...czuję cię…”
"...speak to me..."
„...mów do mnie…”
Guitar 2
Gitara 2
Guitar 3
Gitara 3
Riff 3
Riff 3
"Christine my love..."
„Krystyno, moja kochana…”
"Paris now will worship you..."
„Paryż będzie teraz cię czcił…”
"You will star soon..."
„Wkrótce będziesz gwiazdą…”
"How I'd kill to make a show for you..."
„Jak bym zabił, żeby zrobić dla ciebie przedstawienie…”
Play Riff 2 "Oh my love..."
Zagraj w Riff 2 „Och, kochanie…”
Play Riff 3 "Soon I'll take you..."
Zagraj w Riff 3 „Wkrótce zabiorę cię…”
Riff 4
Riff 4
Play Riff 2 "Oh Christine..."
Zagraj w Riff 2 „Oh Christine…”
Play Riff 3 "Erik, my love..."
Zagraj w Riff 3 „Erik, kochanie…”
Play Riff 2 "Take my hand..."
Zagraj w Riff 2 „Weź mnie za rękę…”
Play Riff 3 "Caverns, mazes..."
Zagraj w Riff 3 „Jaskinie, labirynty…”
Riff 5
Riff 5
Guitar 1
Gitara 1
Final time
Ostateczny czas
Guitar 2
Gitara 2
Riff 6
Riff 6
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
Db|-9-7-9~~--779-9910-10109-997-77-|
Db|-9-7-9~~--779-9910-10109-997-77-|
Guitar 3
Gitara 3
Gb|-7-5-7~~--557-779-997-775-55-|
Gb|-7-5-7~~--557-779-997-775-55-|
Play Riff 5
Zagraj w Riffa 5
Play Riff 6
Zagraj w Riffa 6
Play Riff 5
Zagraj w Riffa 5
Play Riff 6
Zagraj w Riffa 6
Lead into next section:
Przejdź do następnej sekcji:
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
Gb|--9-7-9~~~~-|
Gb|--9-7-9~~~~-|
Guitar 3
Gitara 3
Bb|-10-8-10~~~-|
Bb|-10-8-10~~~-|
Riff 7 (12 String Acoustic) x4
Riff 7 (12 strun akustycznych) x4
"Now I've bathed in fear..."
„Teraz skąpałem się w strachu…”
"Breathe deep the darkness..."
„Oddychaj głęboko ciemnością…”
Riff 8
Riff 8
Guitar 1 (Acoustic)
Gitara 1 (akustyczna)
"Oh Christine..."
„Och, Krystyno…”
"...don't you know..."
„...nie wiesz…”
Guitar 2
Gitara 2
Gb|-9-7-9~~---9-7-9-7--10~~---5---5---5-7\-|
Gb|-9-7-9~~---9-7-9-7--10~~---5---5---5-7\-|
Gb|-9-7-9~~---9-7-9-7--10~~--12--14--12-10-9~~\-|
Gb|-9-7-9~~---9-7-9-7--10~~--12--14--12-10-9~~\-|
Riff 9
Riff 9
Guitar 1
Gitara 1
"So you are..."
„A więc jesteś…”
"...the Phantom Opera Ghost..."
„...widmowy duch opery…”
Guitar 2
Gitara 2
Gb|-9-7-9~~---9-7-9-7~---5-4--2---2~-----2-4--2---|
Gb|-9-7-9~~---9-7-9-7~---5-4--2---2~-----2-4--2---|
Guitar 3
Gitara 3
Bb|-8-7-8~~---8-7-8-7~---5-3---------------3------|
Bb|-8-7-8~~---8-7-8-7~---5-3---------------3------|
Gb|---------------------------5-4-5~---4-5----5---|
Gb|---------------------------5-4-5~---4-5----5---|
Guitar 4
Gitara 4
eb|-12-10-12~~-12-10-12-10~----------------------------|
eb|-12-10-12~~-12-10-12-10~----------------------------|
Bb|-------------------------13-12-10---10~----10-12-10-|
Bb|----------13-12-10---10~----10-12-10-|
Riff 10 (Acoustic)
Riff 10 (akustyczny)
Riff 10a (Distortion)
Riff 10a (przesterowanie)
Riff 11
Ryf 11
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
Gb|-9~-------9--7--5~-------5--7--|
Gb|-9~-------9--7--5~------5--7--|
Play Riff 2 "I'm so torn..."
Zagraj w Riff 2 „Jestem taki rozdarty…”
Play Riff 3 "Don't you doubt me..."
Zagraj w Riff 3 „Nie wątpisz we mnie…”
Play Riff 2 "Oh dear God..."
Zagraj w Riff 2 „O mój Boże…”
Play Riff 3 "No, this can't be..."
Zagraj w Riff 3 „Nie, to nie może być…”
Play Riff 5
Zagraj w Riffa 5
Play Riff 6
Zagraj w Riffa 6
Play Riff 5
Zagraj w Riffa 5
Play Riff 6
Zagraj w Riffa 6
Play Riff 5
Zagraj w Riffa 5
Play Riff 6
Zagraj w Riffa 6
Ending:
Zakończenie:
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
Gb|--9-7-9~~~~-|
Gb|--9-7-9~~~~-|
Guitar 3
Gitara 3
Bb|-10-8-10~~~-|
Bb|-10-8-10~~~-|
Repeat intro
Powtórz wprowadzenie
Notation:
Notacja:
10^ = bend a quarter step.
10^ = zegnij o ćwierć stopnia.
10b11 = bend a half step.
10b11 = zegnij o pół stopnia.
10b12 = bend a full step.
10b12 = zegnij o pełny krok.
10b12r10 = bend and release.
10b12r10 = zegnij i rozluźnij.
12 = pre-bend.
12 = zagięcie wstępne.
12r10 = pre-bend and release.
12r10 = wstępne zgięcie i zwolnienie.
= pick the 14th fret while holding the most
= wybierz 14. próg, trzymając go najdłużej
previous bend.
poprzedni zakręt.
= touch the string above the 17th fret while
= dotknij struny powyżej 17. progu podczas
previous note(s) is(are) still ringing.
poprzednie nuty nadal dzwonią.
10b13* = tremolo bar bend, from the 10th fret to the 13th fret.
10b13* = ugięcie taktu tremolo od 10. do 13. progu.
7d4* = tremolo bar dive, from the 7th fret to the 4th fret.
7k4* = nurkowanie w takcie tremolo, od 7. do 4. progu.
12~* = tremolo bar vibrato.
12~* = vibrato taktowe tremolo.
x = mute with fret-hand
x = wyciszenie progiem
* = palm mute
* = wyciszenie dłoni
X\\ = pick slide
X\\ = wybierz slajd
h = hammer-on
h = wbijanie młotkiem
p = pull-off
p = odciągnięcie
~ = vibrato
~ = wibrato
t = finger tap
t = dotknięcie palcem
/ = slide up
/ = przesuń się w górę
\ = slide down
\ = zsuń się w dół
h. = natural harmonics
godz. = naturalne harmoniczne
a = artificial harmonics
a = sztuczne harmoniczne
(9) = ghost note
(9) = notatka duchowa
tm = trem picking
tm = zbieranie drżące
tr = trill
tr = tryl