All Night كلمات أغنية ترجمة عربية

Icona Pop - All Night (2013)
أيقونة البوب - طوال الليل (2013)
Intro: G D Bm A
مقدمة: G D Bm A
We always dreamed about this better life, this better life
لقد حلمنا دائمًا بهذه الحياة الأفضل، هذه الحياة الأفضل
We always felt it coming all along, yeah all along
لقد شعرنا دائمًا أن الأمر قادم طوال الوقت، نعم طوال الوقت
We got the keys to open paradise, yeah paradise
لقد حصلنا على مفاتيح فتح الجنة، نعم الجنة
Now let's go walking hand in hand
الآن دعونا نسير جنبًا إلى جنب
Come on baby we can hit the lights
هيا يا عزيزي، يمكننا أن نسلط الأضواء
Make the wrongs turn right
جعل الأخطاء تتحول إلى الحق
We can smash the clock, make the pop go rock
يمكننا تحطيم الساعة، وجعل موسيقى البوب تنطلق
With a love this deep, we don't need no sleep
مع هذا الحب العميق، لا نحتاج للنوم
And it feels like we could do this all night
ويبدو الأمر وكأننا نستطيع القيام بذلك طوال الليل
.......We could do this all night
....... يمكننا أن نفعل هذا طوال الليل
.......Yeah everything is alright
.......نعم كل شيء على ما يرام
We got the keys to open paradise, yeah paradise
لقد حصلنا على مفاتيح فتح الجنة، نعم الجنة
It feels like...
يبدو الأمر وكأن...
(Beat break, no chord)
(إيقاع فاصل، بدون وتر)
We could do this all night!
يمكننا أن نفعل هذا طوال الليل!
(Just keep repeating the same chord pattern throughout the whole song)
(فقط استمر في تكرار نفس نمط الوتر طوال الأغنية بأكملها)
Oh we can dance under the summer skies, the summer skies
أوه يمكننا أن نرقص تحت سماء الصيف، سماء الصيف
The seasons change, our hearts will stay the same, yeah stay the same
تتغير الفصول، وستبقى قلوبنا كما هي، نعم ستبقى كما هي
We got that burning feeling, start a fire, start a fire
لدينا هذا الشعور بالحرق، أشعل النار، أشعل النار
Give it a shot, let's make it hot
جربها، لنجعلها ساخنة
Come on baby we can hit the lights
هيا يا عزيزي، يمكننا أن نسلط الأضواء
Make the wrongs turn right
جعل الأخطاء تتحول إلى الحق
We can smash the club, make the pop go rock
يمكننا أن نحطم النادي، ونجعل موسيقى البوب تزدهر
With a love this deep, we don't need no sleep
مع هذا الحب العميق، لا نحتاج للنوم
And it feels like we could do this all night
ويبدو الأمر وكأننا نستطيع القيام بذلك طوال الليل
We could do this all night
يمكننا أن نفعل هذا طوال الليل
Yeah everything is alright
نعم كل شيء على ما يرام
We got the keys to open paradise, yeah paradise
لقد حصلنا على مفاتيح فتح الجنة، نعم الجنة
It feels like....we could do this all night
يبدو الأمر وكأننا.... يمكننا القيام بذلك طوال الليل
(The lyrics and chords repeat themselves throughout the song, so I'll just end the tab here!)
(تتكرر الكلمات والأوتار طوال الأغنية، لذا سأنهي علامة التبويب هنا!)