All Night Liedtext Deutsche Übersetzung

Icona Pop - All Night (2013)
Icona Pop – All Night (2013)
Intro: G D Bm A
Intro: G D Bm A
We always dreamed about this better life, this better life
Wir haben immer von diesem besseren Leben geträumt, diesem besseren Leben
We always felt it coming all along, yeah all along
Wir hatten immer das Gefühl, dass es die ganze Zeit kommen würde, ja, die ganze Zeit
We got the keys to open paradise, yeah paradise
Wir haben die Schlüssel zum Öffnen des Paradieses, ja, des Paradieses
Now let's go walking hand in hand
Jetzt gehen wir Hand in Hand spazieren
Come on baby we can hit the lights
Komm schon, Baby, wir können das Licht anmachen
Make the wrongs turn right
Machen Sie das Unrecht nach rechts
We can smash the clock, make the pop go rock
Wir können die Uhr brechen und den Pop zum Rocken bringen
With a love this deep, we don't need no sleep
Bei einer so tiefen Liebe brauchen wir keinen Schlaf
And it feels like we could do this all night
Und es fühlt sich an, als könnten wir das die ganze Nacht machen
.......We could do this all night
......Wir könnten das die ganze Nacht machen
.......Yeah everything is alright
......Ja, alles ist in Ordnung
We got the keys to open paradise, yeah paradise
Wir haben die Schlüssel zum Öffnen des Paradieses, ja, des Paradieses
It feels like...
Es fühlt sich an wie...
(Beat break, no chord)
(Beat Break, kein Akkord)
We could do this all night!
Wir könnten das die ganze Nacht machen!
(Just keep repeating the same chord pattern throughout the whole song)
(Wiederholen Sie einfach das ganze Lied über das gleiche Akkordmuster)
Oh we can dance under the summer skies, the summer skies
Oh, wir können unter dem Sommerhimmel tanzen, dem Sommerhimmel
The seasons change, our hearts will stay the same, yeah stay the same
Die Jahreszeiten ändern sich, unsere Herzen bleiben gleich, ja, bleiben gleich
We got that burning feeling, start a fire, start a fire
Wir hatten dieses brennende Gefühl: Mach ein Feuer, mach ein Feuer
Give it a shot, let's make it hot
Probieren Sie es aus, wir machen es heiß
Come on baby we can hit the lights
Komm schon, Baby, wir können das Licht anmachen
Make the wrongs turn right
Machen Sie das Unrecht nach rechts
We can smash the club, make the pop go rock
Wir können den Club zerschlagen und den Pop zum Rocken bringen
With a love this deep, we don't need no sleep
Bei einer so tiefen Liebe brauchen wir keinen Schlaf
And it feels like we could do this all night
Und es fühlt sich an, als könnten wir das die ganze Nacht machen
We could do this all night
Wir könnten das die ganze Nacht machen
Yeah everything is alright
Ja, alles ist in Ordnung
We got the keys to open paradise, yeah paradise
Wir haben die Schlüssel zum Öffnen des Paradieses, ja, des Paradieses
It feels like....we could do this all night
Es fühlt sich an, als könnten wir das die ganze Nacht machen
(The lyrics and chords repeat themselves throughout the song, so I'll just end the tab here!)
(Der Text und die Akkorde wiederholen sich im Laufe des Liedes, daher beende ich die Tabulatur hier!)