Perfect Story Versuri Traducere în Română

Jack and Jill went up the hill
Jack și Jill au urcat dealul
A bucket full of dreams
O găleată plină de vise
When the morning came
Când a venit dimineața
They carved their names into the cherry tree
Și-au sculptat numele în cireș
But the hill was built on quicksand
Dar dealul a fost construit pe nisip mișcător
And it all came tumblin' down
Și totul s-a prăbușit
So they held onto the only thing they couldn't live without
Așa că s-au ținut de singurul lucru fără de care nu ar putea trăi
Pre-horus
Pre-horus
And here you are the best of us
Și aici ești cel mai bun dintre noi
With a bigger heart than the rest of us
Cu o inimă mai mare decât noi ceilalți
horus
horus
I'm so sorry
Îmi pare atât de rău
I couldn't give you the perfect story
Nu aș putea să-ți spun povestea perfectă
A textbook happy ending
Un manual cu final fericit
Where nobody here gets hurt
Unde nimeni de aici nu este rănit
But don't you worry
Dar nu-ți face griji
Your daddy and your mommy
Tatăl tău și mama ta
May be a little broken
Poate fi puțin rupt
But not our love for you
Dar nu dragostea noastră pentru tine
Oh our love for you
O, dragostea noastră pentru tine
Can move the ear-rrr-rrth
Poate muta urechea-rrr-rrth
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
When London bridge came falling down
Când podul din Londra a căzut
I saw you through the flames
Te-am văzut printre flăcări
And for a second I convinced myself, it's better if I stay
Și pentru o secundă m-am convins, e mai bine dacă rămân
But what would you have thought of love
Dar ce te-ai fi gândit despre iubire
If you had watched us burn
Dacă ne-ai fi văzut cum ardem
Would you grow up and think a bridge on fire is what you deserve?
Ai crește mare și ai crede că un pod în flăcări este ceea ce meriți?
Pre-horus
Pre-horus
And here you are the best of us
Și aici ești cel mai bun dintre noi
With a bigger heart than the rest of us
Cu o inimă mai mare decât noi ceilalți
horus
horus
I'm so sorry
Îmi pare atât de rău
I couldn't give you the perfect story
Nu aș putea să-ți spun povestea perfectă
A textbook happy ending
Un manual cu final fericit
Where nobody here gets hurt
Unde nimeni de aici nu este rănit
But don't you worry
Dar nu-ți face griji
Your daddy and your mommy
Tatăl tău și mama ta
May be a little broken
Poate fi puțin rupt
But not our love for you
Dar nu dragostea noastră pentru tine
Oh our love for you
O, dragostea noastră pentru tine
Can move the ear-rrr-rrth
Poate muta urechea-rrr-rrth
Oh the ear-rrr-rrth
Oh, urechea-rrr-rrth
And I never had to wonder
Și nu a trebuit niciodată să mă întreb
I don't regret what we've been through
Nu regret prin ce am trecut
Don't have to look no further
Nu trebuie să căutați mai departe
The answer's here it's yoo-oo-oou
Răspunsul este aici, este yoo-oo-oou