The Bronze Medal Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Idlewild – Brązowy Medal

by Idlewild

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Idlewild The Bronze Medal

Title: THE BRONZE MEDAL
Tytuł: BRĄZOWY MEDAL
LIKE THE MAJORITY OF IDLEWILD SONGS, ALL STRINGS DOWNTUNED A STEP: Eb Ab Db Gb Bb Eb
JAK WIĘKSZOŚĆ PIOSENEK IDLEWILD, WSZYSTKIE STRONY STUCZKOWE OBNIŻONE O KROK: Eb Ab Db Gb Bb Eb
IT FELT COLD INSIDE??
CZUŁO SIĘ ZIMNO W WEWNĄTRZ??
SO WE THREW THE RADIO ON TO THE FIRE
Wrzuciliśmy więc radio do ognia
NOTHING BUT YOUR EYES?
NIC TYLKO TWOJE OCZY?
LOOKIN? DOWN ON THE THIRD PLACE
PATRZYSZ? SPADKU NA TRZECIM MIEJSCU
YOU WERE ALWAYS MEANT TO BE LIKE THIS
ZAWSZE MIAŁEŚ TAK BYĆ
IF ITS SOMEWHERE THAT? S AS COLD AS THIS....
JEŚLI JEST GDZIEŚ TEGO? JEST TAK ZIMNO JAK TO....
FOR THE FILL-IN, KEEP BAR CHORD SHAPE EXCEPT YOU FIRST FINGER WHICH YOU NOW PLACE ON THE B STRING ON THE THIRD FRET
W CELU WYPEŁNIENIA ZACHOWAJ KSZTAŁT AKORDU BAROWEGO, Z WYJĄTKIEM PIERWSZEGO PALCA, KTÓRY TERAZ UMIEŚCISZ NA STRUKCIE B NA TRZECIM PROGU
LYRICS
TEKSTY
IT FELT COLD INSIDE,
W środku było zimno,
SO WE THREW THE RADIO ON TO THE FIRE
Wrzuciliśmy więc radio do ognia
IT FELT GOOD TO WATCH IT,
MIŁO SIĘ TO OGLĄDAĆ,
BURN AWAY TO NOTHING
WYPAL SIĘ DO NIC
YOU SAID YOU FELT WEAK,
POWIEDZIAŁEŚ, ŻE CZUJESZ SIĘ SŁABY,
I HOPE ITS GOT NOTHING TO DO
MAM NADZIEJĘ, ŻE TO NIE MA NIC POWIĄZANEGO
WITH THE THINGS YOU TOLD ME
Z TYM, CO MI POWIEDZIAŁEŚ
NOTHING BUT YOUR EYES
NIC TYLKO TWOJE OCZY
LOOKIN? DOWN ON THE THIRD PLACE
PATRZYSZ? SPADKU NA TRZECIM MIEJSCU
NOTHING BUT DETERMINATION
NIC TYLKO DETERMINACJA
TO COME IN THIRD
ABY ZAJŚĆ TRZECIE
YOU WERE ALWAYS GOING TO BE LIKE THIS
ZAWSZE BYŁEŚ TAKI
IF ITS SOMEWHERE THAT'S AS COLD AS THIS
JEŚLI JEST GDZIEŚ, TO JEST TAK ZIMNO JAK TO
YOU WERE ALWAYS GOING TO BE LIKE THIS IN THE COLD?
CZY ZAWSZE BYŁEŚ TAKI NA ZIMIE?
IT FELT WARM INSIDE
W środku było ciepło
SO WE THREW THE TELEVISION, ON THE FIRE
Więc wrzuciliśmy telewizor do ognia
IT WASN'T FRUSTRATION
To nie była frustracja
?CAUSE I HAD NOTHING TO THROW AWAY
PONIEWAŻ NIE MIAŁAM NIC DO WYRZUCIA
YOU KNOW THAT YOU'RE ALWAYS MEANT TO BE LIKE THIS
WIESZ, ŻE ZAWSZE MASZ TAKIE BYĆ
YOU KNOW THAT YOU'RE ALWAYS MEANT TO BE LIKE THIS
WIESZ, ŻE ZAWSZE MASZ TAKIE BYĆ
YOU KNOW THAT YOU'RE ALWAYS MEANT TO BE LIKE THIS
WIESZ, ŻE ZAWSZE MASZ TAKIE BYĆ
YOU KNOW THAT YOU'RE ALWAYS MEANT TO BE.
WIESZ, ŻE ZAWSZE MASZ BYĆ.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.