These Wooden Ideas Songtekst Nederlandse Vertaling

100 Broken Windows
100 Gebroken ramen
Thom Mills dustbin_man@hotmail.com
Thom Millsdustbin_man@hotmail.com
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
B: 799877
B: 799877
A#m: 688666
A#m: 688666
G#m: 466444
G#m: 466444
F#: 244322
F#: 244322
C#: x4666x
C#: x4666x
D#: x6888x
D#: x6888x
It's a better way to feel
Het is een betere manier om te voelen
Don't be real, be post modern
Wees niet echt, wees postmodern
(it's not that one dimensional, it's not the only thought)
(het is niet zo eendimensionaal, het is niet de enige gedachte)
It's a better way to feel
Het is een betere manier om te voelen
When you're not real, you're post modern
Als je niet echt bent, ben je postmodern
(it's not that one dimensional, it's not the only thought)
(het is niet zo eendimensionaal, het is niet de enige gedachte)
I stopped and waited for progress
Ik stopte en wachtte op vooruitgang
I stopped and waited for progress
Ik stopte en wachtte op vooruitgang
I stopped and waited
Ik stopte en wachtte
But I'm not willing to accept it all
Maar ik ben niet bereid om het allemaal te accepteren
This wooden idea is your method of repetition
Dit houten idee is jouw herhalingsmethode
This wooden idea is how you sell reduction
Met dit houten idee verkoop je reductie
This wooden idea is your method of repetition
Dit houten idee is jouw herhalingsmethode
This wooden idea is how you sell reduction
Met dit houten idee verkoop je reductie
It's the best way to feel
Het is de beste manier om te voelen
Don't be real, it's post modern
Wees niet echt, het is postmodern
(it's not that one dimensional, it's not the only thought)
(het is niet zo eendimensionaal, het is niet de enige gedachte)
It's a better way to feel
Het is een betere manier om te voelen
When you're not real, you're post modern
Als je niet echt bent, ben je postmodern
(it's not that one dimensional, it's not the only thought)
(het is niet zo eendimensionaal, het is niet de enige gedachte)
You can't keep waiting for progress
Je kunt niet blijven wachten op vooruitgang
You can't keep waiting for progress
Je kunt niet blijven wachten op vooruitgang
You can't keep waiting
Je kunt niet blijven wachten
And I'm not willing to accept it all
En ik ben niet bereid om het allemaal te accepteren
This wooden idea is your method of repetition
Dit houten idee is jouw herhalingsmethode
This wooden idea is how you sell reduction
Met dit houten idee verkoop je reductie
This wooden idea is your method of repetition
Dit houten idee is jouw herhalingsmethode
This wooden idea is how you sell reduction
Met dit houten idee verkoop je reductie
I bet you don't know how to spell contradiction
Ik wed dat je niet weet hoe je tegenstrijdigheid moet spellen
I bet you don't know how to sell conviction
Ik wed dat je niet weet hoe je een overtuiging moet verkopen
I bet you don't know how to spell contradiction
Ik wed dat je niet weet hoe je tegenstrijdigheid moet spellen
I bet you don't know how to sell conviction
Ik wed dat je niet weet hoe je een overtuiging moet verkopen
This wooden idea is your method of repetition
Dit houten idee is jouw herhalingsmethode
This wooden idea is how you sell reduction
Met dit houten idee verkoop je reductie
This wooden idea is your method of repetition
Dit houten idee is jouw herhalingsmethode
This wooden idea is how you sell reduction
Met dit houten idee verkoop je reductie
This wooden idea is your method of repetition
Dit houten idee is jouw herhalingsmethode
This wooden idea is how you sell reduction
Met dit houten idee verkoop je reductie
How you sell, how you sell reduction
Hoe je verkoopt, hoe je reductie verkoopt
How you sell, how you sell conviction
Hoe je verkoopt, hoe je overtuiging verkoopt
How you sell, how you sell reduction
Hoe je verkoopt, hoe je reductie verkoopt
How you sell, how you sell conviction
Hoe je verkoopt, hoe je overtuiging verkoopt
Corrections, comments etc to maxpassed@aol.com
Correcties, opmerkingen etc. naar maxpassed@aol.com
Just one of the many highlights from 100 Broken Windows
Slechts één van de vele hoogtepunten uit 100 Broken Windows
Tune down 1/2 a step
Stem een halve stap lager af
Chords:
Akkoorden:
C# x5777x
C# x5777x
D# x7999x
D#x7999x
Listen to the recording to get the timing.
Luister naar de opname om de timing te achterhalen.
This may not be exact but it'll give you the general idea
Dit is misschien niet exact, maar het geeft je een algemeen idee
It's a better way to feel....
Het is een betere manier om te voelen....
It's not that one dimensional....
Het is niet zo eendimensionaal....
Theres a lot going at this part with the organ kicking in, so
Er gebeurt veel in dit gedeelte, nu het orgel in werking treedt, dus
i've just supplied the chords
Ik heb zojuist de akkoorden aangeleverd
|C# |D# |
|C# |D# |
The chorus actually sounds better if you play power chords
Het refrein klinkt eigenlijk beter als je powerchords speelt
instead of the full barre chords.
in plaats van de volledige barre-akkoorden.
|B |F# |C# |G#m|
|B |F# |C# |G#m|
|B |F# |C# |C# |
|B |F# |C# |C# |
It's not 100% but it should do
Het is niet 100%, maar het zou wel moeten lukken
Outro Chorus
Outro-koor
|G#m |B |F# |C# |
|G#m |B |F# |C# |