Brick by Brick كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Dsus4-D, Dsus4-D, Dsus4-D, Dsus4-D
المقدمة: Dsus4-D، Dsus4-D، Dsus4-D، Dsus4-D
People are sad and I know why
الناس حزينون وأنا أعرف السبب
With no chance to live before you die
مع عدم وجود فرصة للعيش قبل أن تموت
You get pretty sick if you hafta keep it inside
ستمرض بشدة إذا احتفظت به بالداخل
I wanna build a house where an ad don't scream
أريد أن أبني منزلاً حيث لا تصرخ الإعلانات
I wanna leave in peace - quietly
أريد أن أغادر بسلام - بهدوء
I wanna have a place of love & safety
أريد أن أحصل على مكان الحب والأمان
People oughta live how & where they want
يجب أن يعيش الناس كيف وأين يريدون
People oughta have respect in front
يجب أن يحترم الناس في المقدمة
People oughta get along pretty O.K.
يجب أن ينسجم الناس جيدًا.
So get off my dick
لذا اخرج من قضيبي
I'm building it brick by brick
أنا أبنيها لبنة لبنة
Brick by brick
لبنة لبنة
I'm building a house where I can think
أنا أبني منزلاً حيث يمكنني التفكير
And have some balance and dignity
ويكون لديك بعض التوازن والكرامة
I'm building a house where no one can hurt me
أنا أبني منزلاً حيث لا يمكن لأحد أن يؤذيني
I'm buidling a house where the weak are strong
أنا أبني منزلاً يكون فيه الضعفاء أقوياء
I'm building a house with a real song
أنا أبني منزلاً بأغنية حقيقية
I'm using a faith that is immortal
أنا أستخدم الإيمان الخالد
I'm building it with simplicity
أنا أقوم ببنائه بكل بساطة
And the way that we feel, you and me
والطريقة التي نشعر بها، أنت وأنا
I'm building it with what I believe in
أنا أبنيه بما أؤمن به
So get off my dick
لذا اخرج من قضيبي
'cause I'm building this
لأنني أقوم ببناء هذا
Brick by brick
لبنة لبنة
Brick by brick
لبنة لبنة
Brick by brick
لبنة لبنة
Now I'm looking at just a little time
الآن أنا أنظر إلى القليل من الوقت
So be it
فليكن
I want to
أريد أن
be true to my simple heart
كن صادقا مع قلبي البسيط
And not put nothing else above it
ولا يضع فوقه شيئا آخر
Any comments? - Tell me: strixen87@hotmail.com
أي تعليقات؟ - أخبرني: strixen87@hotmail.com