Little Know It All كلمات أغنية ترجمة عربية

إيجي بوب - القليل يعرف كل شيء

by Iggy Pop

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Iggy Pop Little Know It All

Intro Chords
الحبال مقدمة
I'm a kid that no one knows,
أنا طفل لا يعرفه أحد،
I live a life I never chose,
أعيش حياة لم أخترها أبدًا،
But these thoughts in my mind,
لكن هذه الأفكار في ذهني
Are my own, my own...
هل هي ملكي، ملكي...
I'm face to face with the unknown,
أنا وجهاً لوجه مع المجهول،
My scary movie will be shown,
سيتم عرض فيلمي المخيف
I've got one evil mind,
لدي عقل واحد شرير
Of my own, of my own...
من بلدي، من بلدي...
We take from one and other,
ونأخذ من أحدهما والآخر،
And never stop to wonder,
ولا تتوقف أبدًا عن التساؤل،
How it feels on the other side,
كيف تشعر على الجانب الآخر،
But nothing lasts forever,
لكن لا شيء يدوم إلى الأبد،
When stupid turns to clever,
عندما يتحول الغبي إلى ذكي
Why are you surprised?
لماذا أنت متفاجئ؟
Little know it all... (little know it all...)
القليل يعرف كل شيء... (القليل يعرف كل شيء...)
Ten bucks in my hand,
عشرة دولارات في يدي
Little know it all... (little know it all...)
القليل يعرف كل شيء... (القليل يعرف كل شيء...)
Don't cry, I understand...
لا تبكي، أنا أفهم...
I'm a target of the smart,
أنا هدف للأذكياء،
They got ambition,
لديهم الطموح
I got heart,
حصلت على القلب،
I'm an*lyzed and tagged,
أنا * lyzed والموسومة،
Before I start...
قبل أن أبدأ...
So tell me who can I respect,
فأخبرني من الذي يمكنني أن أحترمه،
I feel the leash round my neck,
أشعر بالمقود حول رقبتي،
As I find out there's shame,
عندما أكتشف أن هناك عارًا،
In the game...
في اللعبة...
We take from one and other,
ونأخذ من أحدهما والآخر،
And never stop to wonder,
ولا تتوقف أبدًا عن التساؤل،
How it feels on the other side,
كيف تشعر على الجانب الآخر،
But nothing lasts forever,
لكن لا شيء يدوم إلى الأبد،
When stupid turns to clever,
عندما يتحول الغبي إلى ذكي
Why are you surprised?
لماذا أنت متفاجئ؟
That I feel like...
بأنني أشعر...
I'm caught outside the box...
أنا محبوس خارج الصندوق..
And I feel like...
وأنا أشعر بأن...
I'm sleeping when I'm not...
أنا نائمة عندما لا أكون...
We take from one and other,
ونأخذ من أحدهما والآخر،
And never stop to wonder,
ولا تتوقف أبدًا عن التساؤل،
How it feels on the other side,
كيف تشعر على الجانب الآخر،
But nothing lasts forever,
لكن لا شيء يدوم إلى الأبد،
When stupid turns to clever,
عندما يتحول الغبي إلى ذكي
Why are you surprised?
لماذا أنت متفاجئ؟
Little know it all... (little know it all...)
القليل يعرف كل شيء... (القليل يعرف كل شيء...)
Ten bucks in my hand...
في يدي عشرة جنيهات..
Little know it all... (little know it all...)
القليل يعرف كل شيء... (القليل يعرف كل شيء...)
Don't cry, I understand...
لا تبكي، أنا أفهم...
You'll never know it all... (little know it all...)
لن تعرف كل شيء أبدًا... (القليل يعرف كل شيء...)
Ten bucks in my hand...
في يدي عشرة جنيهات..
Little know it all... (little know it all...)
القليل يعرف كل شيء... (القليل يعرف كل شيء...)
Don't cry, I understand...
لا تبكي، أنا أفهم...
You'll never know it all...
لن تعرف كل هذا أبداً..

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.