Squarehead Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Iggy Pop – Kwadratowy

by Iggy Pop

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Iggy Pop Squarehead

You can kick me out of a real good jive
Możesz mnie wyrzucić z naprawdę dobrego jive'a
You can use my friendship like a doorknob
Możesz użyć mojej przyjaźni jak klamki
You can make me super styrofoam
Możesz mi zrobić super styropian
You can make me feel all alone
Możesz sprawić, że poczuję się całkiem samotny
You can stuff hamburger in my head
Możesz mi wbić hamburgera do głowy
But I ain't gonna be no squarehead
Ale nie będę żadnym kwadratowym głupcem
You can tempt me with a pretty girl
Możesz mnie skusić ładną dziewczyną
You can call on me in fancy fur
Możesz do mnie zadzwonić w fantazyjnym futrze
You can say, "Just do it, everyone is"
Możesz powiedzieć: „Po prostu to zrób, wszyscy tak”
You can tell me that it's just showbiz
Możesz mi wmówić, że to tylko showbiznes
You can turn my life from green to red
Możesz zmienić moje życie z zielonego na czerwone
But I ain't gonna be no squarehead
Ale nie będę żadnym kwadratowym głupcem
You can burn my bridges down for laughin', ha ha ha ha
Możesz spalić moje mosty za śmiech, ha ha ha ha
You can call me a fool for crashin', woh
Możesz mnie nazwać głupcem, bo się rozbijam, woh
You can make me stare down at the floor
Możesz sprawić, że będę patrzył w podłogę
You can make me listen while you snore
Możesz kazać mi słuchać, kiedy chrapiesz
You can do all these things that I have said
Możesz zrobić wszystkie te rzeczy, które powiedziałem
But I ain't gonna be no squarehead
Ale nie będę żadnym kwadratowym głupcem
Let's go!
chodźmy!
You can make my position low as a dog
Możesz obniżyć moją pozycję jako psa
You can trick me with your social fog
Możesz mnie oszukać swoją społeczną mgłą
You can criticize my very bag
Możesz krytykować samą moją torebkę
You can call my treasures a heap of slag
Moje skarby możesz nazwać kupą żużla
But you might as well eat lunch instead
Ale równie dobrze możesz zamiast tego zjeść lunch
Cause I ain't gonna be no squarehead
Bo nie będę żadnym kwadratowym głupcem
Any comments? - Tell me: strixen87@hotmail.com
Jakieś uwagi? - Powiedz mi: strixen87@hotmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.