God Damn Shame Liedtext Deutsche Übersetzung

I don't look back in anger cause theres
Ich schaue nicht wütend zurück, weil es so ist
Really nothing anyone can change
Wirklich nichts, was irgendjemand ändern kann
Should have read the faces of the fakers
Hätte die Gesichter der Fälscher lesen sollen
The faces that they faked
Die Gesichter, die sie gefälscht haben
But don't break my heart
Aber brich mir nicht das Herz
With your brand new look
Mit Ihrem brandneuen Look
Don't clutter my mind
Verwirre meinen Verstand nicht
With your brand new Books
Mit Ihren brandneuen Büchern
An innocent Smile
Ein unschuldiges Lächeln
That i once mistook
Das habe ich einmal falsch gemacht
What a Goddamn Shame
Was für eine verdammte Schande
Lately, I just dont feel like myself
In letzter Zeit fühle ich mich einfach nicht mehr wie ich selbst
You can try to change me into something better or into someone else
Du kannst versuchen, mich in etwas Besseres oder in jemand anderen zu verwandeln
But dont break my heart, with your brand new look
Aber brich mir nicht das Herz mit deinem brandneuen Look
Dont clutter my mind, with your brand new books
Überladen Sie meinen Kopf nicht mit Ihren brandneuen Büchern
An innocent smile that I once mistook
Ein unschuldiges Lächeln, das ich einmal verwechselt habe
What a god damn shame
Was für eine verdammte Schande
Yeah what a god damn shame
Ja, was für eine verdammte Schande
But dont break my heart with your brand new looks
Aber brich mir nicht das Herz mit deinem brandneuen Aussehen
And dont break my mind with your brand new books
Und zerstöre mich nicht mit deinen brandneuen Büchern
An innocent smile that I once mistook
Ein unschuldiges Lächeln, das ich einmal verwechselt habe
What a god damn shame
Was für eine verdammte Schande
Yeah its a god damn shame
Ja, es ist eine verdammte Schande
Oh what a god damn shame
Oh, was für eine verdammte Schande
Yeah its a god damn shame
Ja, es ist eine verdammte Schande
(Fade out on Db)
(Ausblenden auf Db)
lyrics taken from: http://www.songmeanings.net/lyric.php'lid=73907
Liedtext entnommen aus: http://www.songmeanings.net/lyric.php'lid=73907