Anksiyetem Tavan Paroles Traduction Française

İntro :
Introduction :
Anladım anladıkça canım yandı gitti.
J'ai compris, et comme j'ai compris, ça faisait mal.
Yedim ömrümü insanın piçiyle bitti.
J'ai passé ma vie avec ce salaud d'homme.
Hep bi kavga dövüş hep yokuş benimkisi,
Toujours un combat, toujours un combat, le mien est toujours en montée,
güzel günlerim göz altında şimdi.
Mes beaux jours sont en vue maintenant.
Gemiler batıyo hayaller sönüyo
Les navires coulent, les rêves s'effacent
kimin bu gökyüzü burdan görünmüyo
À qui est ce ciel ? Ce n'est pas visible d'ici.
Hayat boktan anksiyetem tavan
La vie est de la merde, mon anxiété monte en flèche
yok bi numaram b planım falan
Je n'ai ni astuce ni plan B.
keyfim az nabzım yavaş
Je suis de mauvaise humeur, mon pouls est lent
yanımda bikaç dandik arkadaş
Quelques amis coquins à côté de moi
Kimseye anlatamazsın bu yorgun halini
Vous ne pouvez parler à personne de votre état de fatigue.
bu kalple barındırmazlar burda seni
Ils ne te garderont pas ici avec ce cœur
herkese her şeyi verdin ama bitti
Tu as tout donné à tout le monde mais c'est fini
hayat güzel diyen herkes bin pişman şimdi
Tous ceux qui disaient que la vie était belle le regrettent maintenant
Hep kötüler kazanıyo
Les méchants gagnent toujours
içim içime sığmıyo
Je ne peux pas rentrer à l'intérieur
ilaçlar şarkılar uyumaya yetmiyo
Les médicaments et les chansons ne suffisent pas pour dormir