Konuşamıyorum Lyrics English Translation

İlhan Irem - I Can't Speak

by İlhan Irem

İlhan Irem - Konuşamıyorum lyrics and English translation. Read the original lyrics with English meaning, song translation and more languages on LyricsFull.

English translation - open original lyrics

Konuşamıyorum - İlhan Irem
Translations: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
İlhan Irem Konuşamıyorum

Sazlıklardan havalanan bir ördek gibi sesin
Your voice is like a duck taking off from the reeds
Ürkek, şaşkın, kararsız, duyuyorum
I am timid, confused, uncertain, I hear
Ve sen bir gökkuşağı kadar güzelsin
And you are beautiful as a rainbow
Rengarenk ve az sonra gidecek, görüyorum
It's colorful and will soon be gone, I see
Ve ben yağmurlar altında bir yolcu
And I'm a traveler under the rain
Islak, yorgun, tutkulu, yürüyorum
Wet, tired, passionate, I'm walking
Sensiz ben yolumu bulamam, haykırmak istiyorum
Without you I can't find my way, I want to scream
Konuşamıyorum, konuşamıyorum, konuşamıyorum x2
I can't talk, I can't talk, I can't talk x2
Konuşursam, gözyaşlarım beni boğacak
If I speak, my tears will drown me
Biliyorum, duyuyorum, görüyorum, konuşamıyorum
I know, I hear, I see, I can't speak
Bu ayrılık akşamında sen sustuğuma bakma
Don't look at my silence on this evening of separation
Konuşmaya gücüm yok, beni anla
I have no strength to speak, understand me
Söyleyemediklerimi bak gözlerimden anla
Look at my eyes and understand what I can't say
Her zaman yanımda kal, hiç bırakma
Always stay by my side, never leave

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.