Gurbet Türküsü Liedtext Deutsche Übersetzung

Ben bir gurbet türküsünde
Ich bin in einem Heimwehlied
Akşamın mavi örtüsünde
Im blauen Cover des Abends
Öyle durdum bekliyordum
Ich stand da und wartete
Geçmeyenler köprüsünde
Auf der Brücke derer, die nicht passieren
Ten kokunu duyuyordum
Ich konnte deine Haut riechen
Yolların saç örgüsünde
Im Geflecht der Straßen
Ah şu eller, eller, eller
Oh, diese Hände, Hände, Hände
Gurbet eller yetti gayri
Ausländische Hände reichen nicht aus
Birbirini çok sevenler böyle durmaz ayrı ayrı
Wer sich so sehr liebt, bleibt nicht so getrennt
Ah şu eller, eller, eller
Oh, diese Hände, Hände, Hände
Gurbet eller yetti gayri
Ausländische Hände reichen nicht aus
Sen bir yerde ben bir yerde
Du bist irgendwo und ich bin irgendwo
Ayrı düştük aynı yerde
Wir sind am selben Ort auseinandergefallen
Senden önce bilmiyordum
Ich wusste es vor dir nicht
Şimdi düştüm ben bu derde
Jetzt stecke ich in diesen Schwierigkeiten
Gurbet olmuş sıla olmuş
Es ist ein Exil geworden, es ist ein Zuhause geworden
Ayrılık var, var ya serde
Es gibt Trennung, ja, es gibt Trennung
Ah şu eller, eller, eller
Oh, diese Hände, Hände, Hände
Gurbet eller yetti gayri
Ausländische Hände reichen nicht aus
Birbirini çok sevenler böyle durmaz ayrı ayrı
Wer sich so sehr liebt, bleibt nicht so getrennt
Ah şu eller, eller, eller
Oh, diese Hände, Hände, Hände
Gurbet eller yetti gayri
Ausländische Hände reichen nicht aus
Birbirini çok sevenler böyle durmaz ayrı ayrı
Wer sich so sehr liebt, bleibt nicht so getrennt