Bir Şehri Düşlemek Songtekst Nederlandse Vertaling
İlkay Akkaya - Dromen van een stad
by İlkay Akkaya
İlkay Akkaya - Bir Şehri Düşlemek songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Bir şehri düşüme almışım
Ik droomde van een stad
Yarim seni orda görmüşüm
Mijn liefste, ik zag je daar
Bir kalpsize gönül vermişim
Ik werd verliefd op een harteloos persoon
Şimdi ölüm benim amed içinde
Nu is de dood in mijn hart
Bir gece bir gün olmuşum
Ik werd één nacht en één dag
Şiir huylum hasret kelmışım
Ik heb een poëtische aard, ik verlang
Yari el koynuna göndermişim
Ik heb het naar je liefdevolle boezem gestuurd.
Şimdi yangın benim amed içinde
Nu is het vuur in mijn amed
Amed şehrim benim
Amed is mijn stad
Sende saklı tüm düşlerim
Al mijn dromen zijn in jou verborgen
Amed yaram benim
Amed is mijn wond
Sende kaldı tüm düşlerim
Al mijn dromen blijven bij jou
Ben ne yanlışa meyil vermişim
Welke fout heb ik gemaakt?
Yar yerine karanlık sarmışım
Ik heb duisternis in plaats van liefde omhuld
Bağrıma yıldız basmışım
Ik heb een ster op mijn borst
Şimdi hasret benim amed içinde
Nu verlang ik naar Amed
Bir damla bir sel olmuşum
Ik werd een druppel en een vloed
Dicleyim aşka akmışım
Laat mij in de Dicle duiken, ik stroom in de liefde
Koynumda resmin yatmışım
Ik lig met jouw foto in mijn boezem
Şimdi vuslat benim amed içinde
Ontmoet me nu in Amed
Amed şehrim benim
Amed is mijn stad
Sende saklı tüm düşlerim
Al mijn dromen zijn in jou verborgen
Amed yaram benim
Amed is mijn wond
Sende kaldı tüm düşlerim
Al mijn dromen blijven bij jou
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.