In the Company of Wolves 歌詞 日本語訳

Intro C F C G
イントロ C F C G
I was lost but now I am found.
私は道に迷っていましたが、今は見つかりました。
A line was crossed, a vessel run aground.
一線を越え、船が座礁した。
The boy has gone, let's grieve and let him go.
少年は去ってしまった、悲しんで彼を行かせましょう。
He left a dog, but it's a new day don't you know?
彼は犬を残しましたが、今日は新しい日です、わかりませんか?
In the company of wolves I sat in silence
オオカミと一緒に私は黙って座っていた
observant and afraid
警戒心が強くて怖い
He was there with their eyes like glowing embers
彼は彼らの目を光り輝く残り火のようにしてそこにいた
the man you see was made. Ohhhhhooo..
あなたが見ている人間は作られたものです。ああああああ..
I was low but now I am high.
私は低かったが、今は高くなっています。
It helps to know serenity from ennui. Ohhhhh
アンニュイから静けさを知るのに役立ちます。ああああ
Something's wrong, something's wrong, when it all remains the same.
すべてが同じままでも、何かが間違っている、何かが間違っている。
So face the fire, come into your name.
だから火に向かって、自分の名前を信じてください。
In the company of wolves I sat in silence
オオカミと一緒に私は黙って座っていた
observant and afraid
警戒心が強くて怖い
He was there with their eyes like glowing embers
彼は彼らの目を光り輝く残り火のようにしてそこにいた
the man you see was made. Ohhhhhooo..
あなたが見ている人間は作られたものです。ああああああ..
riff x
リフX
Even I can't recall how many days I have been out there for
何日そこにいたのかさえ思い出せない
But when a wolves' lights cease to shine,
しかし、オオカミの光が消えたとき、
I was alive I think for the first time.
初めて生きてたと思う。
Infinity it falls, in feathery folds but she bites like loveless eyes,
無限にそれは羽のようなひだになって落ちるが、彼女は愛のない瞳のように噛みつき、
And with her belly full she called this rite of passage,
そしてお腹がいっぱいになった彼女は、この通過儀礼をこう呼びました。
it was the longest night of my life. 2x
それは私の人生で最も長い夜でした。 2倍
It was, it was, it was, it was, it was...
それは、それは、それは、それは、それは...
It was the longest night of my life...
人生で一番長い夜だった…
It was, it was, it was, it was, it was, it was, it was...
それは、それは、それは、それは、それは、それは、それは...
then more riff x and ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh ohhh whao's
それからさらにリフX、そしておおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお