Paper Shoes Songtekst Nederlandse Vertaling

Incubus - Paper Shoes
Incubus - Papieren schoenen
Light Grenades
Lichte granaten
email: tomlavery2@aol.com
e-mail: tomlavery2@aol.com
AIM: railmaster123
DOEL: spoormeester123
Catchy, but simple. Enjoy
Pakkend, maar simpel. Geniet ervan
Intro/verse: (Acoustic)
Intro/vers: (akoestisch)
I fly
Ik vlieg
I soar
Ik zweef
this I adore
dit ben ik dol op
you'd fly
jij zou vliegen
you'd soar
je zou stijgen
but then like a locomotive
maar dan als een locomotief
the sound of your sorrow comes
het geluid van je verdriet komt
I'm tired of the way it feels
Ik ben moe van de manier waarop het voelt
I only apologized to you to make you feel better
Ik heb alleen mijn excuses aangeboden om je een beter gevoel te geven
I think I've outgrown that wholesale sweater
Ik denk dat ik die groothandeltrui ontgroeid ben
I'd rather be on my own
Ik ben liever alleen
You're 'bout as reliable as paper shoes in bad weathers
Je bent net zo betrouwbaar als papieren schoenen bij slecht weer
but pain will roll off like water on feathers
maar de pijn zal eraf rollen als water op veren
I'm tired of the way that it feels
Ik ben moe van de manier waarop het voelt
I only apologized to you to make you feel better
Ik heb alleen mijn excuses aangeboden om je een beter gevoel te geven
I think I've outgrown that horsehair sweater
Ik denk dat ik die paardenhaartrui ontgroeid ben
I'd rather be on my own
Ik ben liever alleen
You're 'bout as reliable as paper shoes in bad weathers
Je bent net zo betrouwbaar als papieren schoenen bij slecht weer
but pain will roll off like water on feathers
maar de pijn zal eraf rollen als water op veren
Chorus:
refrein:
Chords
Akkoorden
and then like a locomotive
en dan als een locomotief
in
binnen
the sound of your sorrow comes
het geluid van je verdriet komt
I'm tired of the way it feels
Ik ben moe van de manier waarop het voelt
in
binnen
I only apologized to you to make you feel better
Ik heb alleen mijn excuses aangeboden om je een beter gevoel te geven
I think I've outgrown that wholesale sweater
Ik denk dat ik die groothandeltrui ontgroeid ben
in
binnen
I'd rather be alone
Ik ben liever alleen
in
binnen
You're 'bout as reliable as paper shoes in bad weathers
Je bent net zo betrouwbaar als papieren schoenen bij slecht weer
but pain will roll off like water on feathers
maar de pijn zal eraf rollen als water op veren
Outro/intro:
Outro/intro:
-Tom Lavery
-Tom Lavery