Beauty Queen Sister Songtekst Nederlandse Vertaling

BEAUTY QUEEN SISTER (A. Ray)
SCHOONHEIDSKONINGIN ZUS (A. Ray)
very cool song and pretty easy to play :D
heel cool nummer en vrij gemakkelijk te spelen :D
The verses are just G bar chord and this following one which i don't know the name.
De verzen zijn slechts een G-maatakkoord en het volgende waarvan ik de naam niet weet.
i'm gonna name it G2 (0350xx) after the D chord in the bridge add a Dsus2 chord (000233)
ik ga het G2 (0350xx) noemen, naar het D-akkoord in de brug, voeg een Dsus2-akkoord toe (000233)
which is tabbed 335533...it sounds good as well :D ENJOY!
met tabblad 335533...het klinkt ook goed :D GENIET!
intro: G (bar chord) G2
intro: G (maatakkoord) G2
Everybody loves the beauty queen sister
Iedereen houdt van de schoonheidskoningin-zus
But she always got the broken heart
Maar ze kreeg altijd het gebroken hart
'Cause she work hard to keep what God gave her
Omdat ze hard werkt om te behouden wat God haar gegeven heeft
But the devil he's just pulling it apart
Maar de duivel, hij trekt het gewoon uit elkaar
Hang on tight
Houd je vast
Hang on tight now
Houd je nu stevig vast
Mama's got a friend name Monkeyman
Mama heeft een vriend die Monkeyman heet
With a two-seater bike
Met een tweezitsfiets
And a tattoo stand
En een tattoostandaard
He's gonna take me for that ride
Hij neemt mij mee voor dat ritje
He knows I've been losing ground most of my life
Hij weet dat ik het grootste deel van mijn leven terrein heb verloren
Hang on tight
Houd je vast
Hang on tight now
Houd je nu stevig vast
Daddy prayed so hard
Papa bad zo hard
That Jesus came down and took him
Dat Jezus naar beneden kwam en hem meenam
Left me speaking in tongues
Ik liet mij in tongen spreken
And hungry for something
En hongerig naar iets
So I fed the family, I changed out the sparks
Dus ik heb de familie te eten gegeven en de vonken gedoofd
But every day I gained, another fell apart
Maar elke dag die ik won, viel er een andere uit elkaar
Hang on tight now
Houd je nu stevig vast
Hey little sister, I dig it okay
Hé zusje, ik begrijp het goed
Looking for the fountain of love
Op zoek naar de fontein van de liefde
Where the wild heart reigns
Waar het wilde hart regeert
And the knife draws blood
En het mes trekt bloed
And beauty is redeemed
En schoonheid wordt verlost
But Cherry and Dallas won't ever be the same
Maar Cherry en Dallas zullen nooit meer hetzelfde zijn
Pony watched Johnny die
Pony zag Johnny sterven
nothing gold can stay
niets goud kan blijven
And those street kids and beauty queens
En die straatkinderen en schoonheidskoninginnen
They don't stand a chance
Ze maken geen enkele kans
So hang on tight...
Dus hou je vast...
Monkeyman says draw your picture
Monkeyman zegt: teken je foto
Give it some ink, hear the needle whisper
Geef het wat inkt, hoor de naald fluisteren
For all the broken hearts and the passing fancies
Voor alle gebroken harten en voorbijgaande fantasieën
Pull the inside out, when you can
Trek de binnenkant naar buiten, wanneer je kunt
Hang on tight
Houd je vast
Hang on tight now
Houd je nu stevig vast