Beauty Queen Sister Текст Песни Перевод на Русский

BEAUTY QUEEN SISTER (A. Ray)
СЕСТРА КРАСОТЫ КОРОЛЕВЫ (А. Рэй)
very cool song and pretty easy to play :D
очень крутая песня и ее довольно легко играть :D
The verses are just G bar chord and this following one which i don't know the name.
Куплеты представляют собой просто аккорд G-бар и следующий за ним, названия которого я не знаю.
i'm gonna name it G2 (0350xx) after the D chord in the bridge add a Dsus2 chord (000233)
я назову его G2 (0350xx) после аккорда D в бридже, добавлю аккорд Dsus2 (000233)
which is tabbed 335533...it sounds good as well :D ENJOY!
который отмечен вкладкой 335533... это тоже звучит хорошо :D НАСЛАЖДАЙТЕСЬ!
intro: G (bar chord) G2
вступление: G (тактовый аккорд) G2
Everybody loves the beauty queen sister
Все любят сестру королевы красоты
But she always got the broken heart
Но у нее всегда было разбитое сердце
'Cause she work hard to keep what God gave her
Потому что она усердно работает, чтобы сохранить то, что дал ей Бог
But the devil he's just pulling it apart
Но, черт возьми, он просто разбирает его на части.
Hang on tight
Держись крепче
Hang on tight now
Держись крепче сейчас
Mama's got a friend name Monkeyman
У мамы есть друг по имени Манкимен.
With a two-seater bike
С двухместным велосипедом
And a tattoo stand
И подставка для тату
He's gonna take me for that ride
Он возьмет меня на эту поездку
He knows I've been losing ground most of my life
Он знает, что я теряю позиции большую часть своей жизни
Hang on tight
Держись крепче
Hang on tight now
Держись крепче сейчас
Daddy prayed so hard
Папа так сильно молился
That Jesus came down and took him
Что Иисус сошел и взял его
Left me speaking in tongues
Заставил меня говорить на языках
And hungry for something
И жаждущий чего-то
So I fed the family, I changed out the sparks
Итак, я накормил семью, поменял искры.
But every day I gained, another fell apart
Но каждый день, который я получал, другой разваливался
Hang on tight now
Держись крепче сейчас
Hey little sister, I dig it okay
Эй, сестренка, я понимаю, все в порядке
Looking for the fountain of love
Ищу источник любви
Where the wild heart reigns
Где царит дикое сердце
And the knife draws blood
И нож проливает кровь
And beauty is redeemed
И красота искуплена
But Cherry and Dallas won't ever be the same
Но Черри и Даллас никогда не будут прежними.
Pony watched Johnny die
Пони видел, как умер Джонни
nothing gold can stay
ничто золото не может остаться
And those street kids and beauty queens
И эти беспризорники и королевы красоты
They don't stand a chance
У них нет шансов
So hang on tight...
Так что держитесь крепче...
Monkeyman says draw your picture
Человек-обезьяна говорит, нарисуй свою картинку.
Give it some ink, hear the needle whisper
Дай ему немного чернил, услышь шепот иглы
For all the broken hearts and the passing fancies
За все разбитые сердца и мимолетные фантазии
Pull the inside out, when you can
Вытащи изнутри наружу, когда сможешь.
Hang on tight
Держись крепче
Hang on tight now
Держись крепче сейчас