Crazy Game Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CRAZY GAME -- Emily Saliers
SZALONA GRA – Emily Saliers
___________________________
___________________________
tab by Scot Ninnemann, Rob Sticka, and Ann Mahasaen
zakładka autorstwa Scota Ninnemanna, Roba Sticka i Ann Mahasaen
This version is compiled from the first OLGA version, by watching Emily's
Ta wersja została skompilowana z pierwszej wersji OLGA, oglądając wersję Emily
fingering on videos, and by ear from the Strange Fire cd. Of course,
palcowanie na wideo i ze słuchu z płyty CD Strange Fire. Oczywiście,
there are always a few minor variations between various performances of
zawsze istnieje kilka drobnych różnic pomiędzy różnymi wykonaniami
this song, usually slightly different strumming patterns.
tej piosenki, zwykle nieco inne wzorce brzdąkania.
Here are some suggested fingerings for chords. Please note especially the
Oto kilka sugerowanych palcowań akordów. Proszę zwrócić uwagę szczególnie na
first three chords of the song as well as the last three chords of the
pierwsze trzy akordy utworu i trzy ostatnie akordy utworu
chorus as fingered here--because the fingerings shown here of these chords
refren tak jak tutaj palcowany – ze względu na pokazane tutaj palcowanie tych akordów
are related, it will make switching between these chords MUCH easier:
są ze sobą powiązane, przełączanie między tymi akordami będzie DUŻO łatwiejsze:
T=thumb, 1=index, 2=middle, 3=ring, 4=pinky
T=kciuk, 1=indeks, 2=środek, 3=pierścień, 4=mały palec
(bar 4th fret) (bar 2nd fret) (bar 7th fret)
(takt 4. progu) (takt 2. progu) (takt 7. progu)
| | | | | | | | | | | | | | | 2 | | T x 1 | 2 x
| | | | | | | | | | | | | | | 2 | | T x 1 | 2x
(bar 5th fret)
(takt 5 progu)
1 1 1 1 1 1 x | | 1 | | | | | | | | T x | | 1 |
1 1 1 1 1 1 x | | 1 | | | | | | | | Tx | | 1 |
| | 2 3 | | | | 2 | 3 | T x 1 2 3 | | | 2 3 | |
| | 2 3 | | | | 2 | 3 | T x 1 2 3 | | | 2 3 | |
AMaj7: Emily plays the Amaj7 at the 0 fret. If it's easier for
AMaj7: Emily gra na Amaj7 na progu 0. Jeśli tak jest łatwiej
you, play this chord at the 5th fret.
ty, zagraj ten akord na 5. progu.
If you have trouble using your thumb on the F#7, F#m7, and FMaj7
Jeśli masz problemy z używaniem kciuka na klawiszach F#7, F#m7 i FMaj7
chords, try using these fingerings:
akordy, spróbuj użyć tych palcowań:
Emily plays B7 at the seventh fret during the "...and it's true..." part.
Emily gra na siódmym progu na B7 w części „...i to prawda…”.
FIRST THREE CHORDS OF THE SONG:
PIERWSZE TRZY AKORDY PIOSENKI:
(first fret shown is SEVENTH FRET)
(pierwszy pokazany próg to SIÓDMY PROG)
Maj7
Maj7