Little Perennials Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

LITTLE PERENNIALS (Amy Ray)
MAŁE BYLINY (Amy Ray)
Back in the long stretch of loneliness
Powrót na długi okres samotności
I have come to call a living,
Przyszedłem powołać do życia,
I'm getting something for all this love's labor,
Dostaję coś za cały trud tej miłości,
even when I am forgetting.
nawet jeśli zapomnę.
Oh we oh oh little perennials
Och, och, och, małe byliny
where'd you come from?
skąd przyszedłeś?
Daughter of my father's second cousin,
Córka kuzyna mojego ojca,
loyalties, I got em by the dozen.
lojalność, mam ich tuzinami.
We share a past, we share a blood relation
Łączy nas przeszłość, łączy nas więź krwi
and that's as good as an invitation.
i to jest równie dobre jak zaproszenie.
Oh we oh oh little perennials
Och, och, och, małe byliny
where'd you come from?
skąd przyszedłeś?
I'm in the North Carolina Mountains,
Jestem w górach Północnej Karoliny,
just to the west of where I met my calling.
na zachód od miejsca, w którym spotkałem swoje powołanie.
If you look south to the foothills of these mountains rising,
Jeśli spojrzysz na południe, na podnóże tych wznoszących się gór,
that's the place where it feels good falling.
to jest miejsce, w którym dobrze jest spadać.
That's the place that I know.
To miejsce, które znam.
I look for words to fill the empty spaces,
Szukam słów, żeby wypełnić puste przestrzenie,
all the life revealed in these back stages.
całe życie ujawnione na tych tylnych etapach.
I reach for names like little puzzle pieces;
Sięgam po imiona jak kawałki układanki;
oh perennial, come to me.
o wieczna, przyjdź do mnie.
Oh we oh oh little perennials
Och, och, och, małe byliny
where'd you come from?
skąd przyszedłeś?
Enjoy!
Cieszyć się!