Little Perennials Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

LITTLE PERENNIALS (Amy Ray)
KÜÇÜK ÇOK YILLIKLAR (Amy Ray)
Back in the long stretch of loneliness
Uzun yalnızlık dönemine geri döndüm
I have come to call a living,
Yaşamak için geldim
I'm getting something for all this love's labor,
Bu aşkın emeğinin karşılığını alıyorum
even when I am forgetting.
unuttuğumda bile.
Oh we oh oh little perennials
Ah biz ah ah küçük uzun ömürlüler
where'd you come from?
nereden geldin?
Daughter of my father's second cousin,
Babamın ikinci dereceden kuzeninin kızı.
loyalties, I got em by the dozen.
sadakat, düzinelerce aldım.
We share a past, we share a blood relation
Bir geçmişi paylaşıyoruz, kan bağını paylaşıyoruz
and that's as good as an invitation.
ve bu bir davet kadar iyidir.
Oh we oh oh little perennials
Ah biz ah ah küçük uzun ömürlüler
where'd you come from?
nereden geldin?
I'm in the North Carolina Mountains,
Kuzey Carolina Dağları'ndayım,
just to the west of where I met my calling.
çağrımla karşılaştığım yerin hemen batısında.
If you look south to the foothills of these mountains rising,
Güneye doğru yükselen bu dağların eteklerine bakarsanız,
that's the place where it feels good falling.
düşmenin iyi hissettirdiği yer orası.
That's the place that I know.
Benim bildiğim yer orası.
I look for words to fill the empty spaces,
Boşlukları dolduracak kelimeler arıyorum
all the life revealed in these back stages.
tüm hayat bu arka sahnelerde ortaya çıktı.
I reach for names like little puzzle pieces;
Küçük bulmaca parçaları gibi isimlere uzanıyorum;
oh perennial, come to me.
ah daimi, gel bana.
Oh we oh oh little perennials
Ah biz ah ah küçük uzun ömürlüler
where'd you come from?
nereden geldin?
Enjoy!
Eğlence!