Black and Blue Liedtext Deutsche Übersetzung
Ingrid Michaelson – Schwarz und Blau
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Oh, I think I got you figured out
Oh, ich glaube, ich habe dich verstanden
Boy, I think I know what you are all about
Junge, ich glaube, ich weiß, worum es bei dir geht
Finally, I can finally see you pull the darkness right down over me
Endlich kann ich endlich sehen, wie du die Dunkelheit direkt über mich herabziehst
But now I see
Aber jetzt verstehe ich
Everybody knows that I'm a mess
Jeder weiß, dass ich ein Chaos bin
Everybody knows you stole the heart from out my chest
Jeder weiß, dass du mir das Herz aus der Brust gestohlen hast
Every thing you ever said was a lie
Alles, was du jemals gesagt hast, war eine Lüge
You're hiding behind your sweet, your sweet goodbyes
Du versteckst dich hinter deinen süßen, süßen Abschiedsgrüßen
I'm black and blue 'cause I fell for you
Ich bin schwarz und blau, weil ich mich in dich verliebt habe
You said you never would let me go
Du hast gesagt, du würdest mich niemals gehen lassen
Ooh, how could I ever know?
Ooh, wie konnte ich das jemals wissen?
I'm black and blue and in love with you
Ich bin schwarz und blau und in dich verliebt
You said you never would let me fall
Du hast gesagt, du würdest mich niemals fallen lassen
You never would let me fall, but I'm falling
Du würdest mich niemals fallen lassen, aber ich falle
You never would let me fall
Du würdest mich niemals fallen lassen
You never would let me fall, but I'm falling
Du würdest mich niemals fallen lassen, aber ich falle
Oh, I know I'm never gonna stop
Oh, ich weiß, ich werde niemals aufhören
I keep burning time away until I hit the top
Ich verbrenne so lange Zeit, bis ich oben angekommen bin
One day, I'll wake up and take up to the open skies
Eines Tages werde ich aufwachen und mich in den offenen Himmel begeben
And I'll be the one with all the sweet goodbyes
Und ich werde derjenige mit all den süßen Abschiedsgrüßen sein
Falling, falling, over and over again
Fallen, fallen, immer und immer wieder
I'm always falling, over and over
Ich falle ständig, immer und immer wieder
But I'll get up, I'll make it
Aber ich werde aufstehen, ich werde es schaffen
I need some time to un-break it
Ich brauche etwas Zeit, um es zu lösen
I feel like I'm falling, I'm falling far away from you
Ich habe das Gefühl, ich falle, ich falle weit weg von dir
It's what I need to do
Das ist es, was ich tun muss
Black and blue and in love with you
Schwarz und Blau und in dich verliebt
Black and blue and in love with you
Schwarz und Blau und in dich verliebt
You said you never would let me fall
Du hast gesagt, du würdest mich niemals fallen lassen
You never would let me fall, but I'm falling
Du würdest mich niemals fallen lassen, aber ich falle
You never would let me fall
Du würdest mich niemals fallen lassen
You never would let me fall, but I'm falling
Du würdest mich niemals fallen lassen, aber ich falle
You never would let me fall
Du würdest mich niemals fallen lassen
You never would let me fall, but I'm falling
Du würdest mich niemals fallen lassen, aber ich falle
And I'm falling, black and blue
Und ich falle, schwarz und blau
It's what I need to do
Das ist es, was ich tun muss
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
