Black and Blue Songtekst Nederlandse Vertaling

Oh, I think I got you figured out
Oh, ik denk dat ik je door heb
Boy, I think I know what you are all about
Jongen, ik denk dat ik weet waar je het over hebt
Finally, I can finally see you pull the darkness right down over me
Eindelijk kan ik eindelijk zien dat je de duisternis over mij heen trekt
But now I see
Maar nu zie ik het
Everybody knows that I'm a mess
Iedereen weet dat ik een puinhoop ben
Everybody knows you stole the heart from out my chest
Iedereen weet dat je het hart uit mijn borst hebt gestolen
Every thing you ever said was a lie
Alles wat je ooit zei was een leugen
You're hiding behind your sweet, your sweet goodbyes
Je verschuilt je achter je lieve, lieve afscheid
I'm black and blue 'cause I fell for you
Ik ben zwart en blauw omdat ik voor jou viel
You said you never would let me go
Je zei dat je me nooit zou laten gaan
Ooh, how could I ever know?
Hoe kan ik dat ooit weten?
I'm black and blue and in love with you
Ik ben zwart en blauw en verliefd op jou
You said you never would let me fall
Je zei dat je me nooit zou laten vallen
You never would let me fall, but I'm falling
Je zou me nooit laten vallen, maar ik val
You never would let me fall
Je zou me nooit laten vallen
You never would let me fall, but I'm falling
Je zou me nooit laten vallen, maar ik val
Oh, I know I'm never gonna stop
Oh, ik weet dat ik nooit zal stoppen
I keep burning time away until I hit the top
Ik blijf de tijd wegbranden totdat ik de top bereik
One day, I'll wake up and take up to the open skies
Op een dag word ik wakker en ga ik de open lucht in
And I'll be the one with all the sweet goodbyes
En ik zal degene zijn met al het lieve afscheid
Falling, falling, over and over again
Vallen, vallen, steeds opnieuw
I'm always falling, over and over
Ik val altijd, keer op keer
But I'll get up, I'll make it
Maar ik zal opstaan, ik zal het redden
I need some time to un-break it
Ik heb wat tijd nodig om het los te maken
I feel like I'm falling, I'm falling far away from you
Ik heb het gevoel dat ik val, ik val ver van jou af
It's what I need to do
Het is wat ik moet doen
Black and blue and in love with you
Zwart en blauw en verliefd op jou
Black and blue and in love with you
Zwart en blauw en verliefd op jou
You said you never would let me fall
Je zei dat je me nooit zou laten vallen
You never would let me fall, but I'm falling
Je zou me nooit laten vallen, maar ik val
You never would let me fall
Je zou me nooit laten vallen
You never would let me fall, but I'm falling
Je zou me nooit laten vallen, maar ik val
You never would let me fall
Je zou me nooit laten vallen
You never would let me fall, but I'm falling
Je zou me nooit laten vallen, maar ik val
And I'm falling, black and blue
En ik val, zwart en blauw
It's what I need to do
Het is wat ik moet doen