Far Away 歌詞 日本語訳
イングリッド・マイケルソン - ファー・アウェイ
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
One of my favorite Ingrid Michaelson songs and I noticed that nobody had tabbed it so I thought
イングリッド・マイケルソンの私のお気に入りの曲の 1 つですが、誰もこの曲をタブにしていないことに気づいたので、
I would. It's my first tab so please rate. The song isn't that difficult. You just have
そうします。初めてのタブなので評価お願いします。曲はそれほど難しくありません。あなたはちょうど持っています
get the
を入手する
album.
アルバム。
In the live version there's a capo on the 1st fret, so it's up to you if you want to
ライブバージョンでは1フレットにカポタストがあるので、それはあなた次第です
it. I tried to
それ。しようとした
get the chords lined up with the words but I couldn't unfortunately.
コードを単語に合わせて取得できましたが、残念ながらできませんでした。
These are the tabs for a few of the chords:
これらはいくつかのコードのタブです:
F aug(variation)
8月(バリエーション)
F#thing
F#もの
st = strum
st = ストラム
Far Away
遠く離れて
I will live my life as a lobsterman's wife on an island in the blue bay.
私は青い湾に浮かぶ島でロブスターマンの妻として人生を送ります。
He will take care of me, he will smell like the sea,
彼は私の世話をしてくれるでしょう、海のような香りがするでしょう、
And close to my heart he'll always stay.
そして、彼はいつも私の心の近くにいます。
I will bear three girls all with strawberry curls, little Ella and
私はイチゴのカールをした三人の女の子を産むつもりです、小さなエラと
Nelly and Faye.
ネリーとフェイ。
While I'm combing their hair, I will catch his warm stare
髪をとかしながら、彼の温かい視線をキャッチするよ
On our island in the blue bay.
青い湾に浮かぶ私たちの島で。
Far away far away, I want to go far away.
遠く遠く、遠くに行きたい。
E E7 *F#thing
E E7 *F#もの
To a new life on a new shore line.
新しい海岸線で新しい生活へ。
Where the water is blue and the people are new.
水は青く、人々は新しい場所です。
E E7 *F aug(variation)st A
E E7 *8月(バリエーション)st A
To another island, in another life.
別の島、別の人生へ。
There's a boy next to me and he never will be anything but a boy at the bar.
私の隣には少年がいますが、彼は決してバーでは少年以外の何ものでもないでしょう。
And I think he's the tops, he's where everything stops.
そして彼はトップであり、彼がすべての終点であると思います。
How I love to love him from afar.
私は遠くから彼を愛するのが大好きです。
D A *F#thing
D A *F#thing
When he walks right past me then I finally see on this bar stool I can't stay.
彼が私の横を通り過ぎたとき、私はついにこのバースツールに私が留まることはできないことに気づきました。
So I'm taking my frown to a far distant town
だから私は眉をひそめながら遠い街へ行く
On an island in the blue bay.
青い湾に浮かぶ島で。
Far away far away, I want to go far away.
遠く遠く、遠くに行きたい。
E E7 *F#thing
E E7 *F#もの
To a new life on a new shore line.
新しい海岸線で新しい生活へ。
Where the water is blue and the people are new.
水は青く、人々は新しい場所です。
E E7 *F aug(variation)st Amaj7
E E7 *F 8(バリエーション)st Amaj7
To another island, in another life.
別の島、別の人生へ。
Amaj7 *F#thing
Amaj7 *F#thing
I want to go far away, away, away. I want to go far away, away,
遠くへ、遠くへ、遠くへ行きたい。遠くへ行きたい、遠くへ行きたい、
D A E E7 *F#thing
D A E E7 *F#もの
away, I want to go far away, away, ay ay ay uh ay uh ay
遠くへ、遠くへ行きたい、遠くへ、ああ、ああ、ああ、ああ、
Where the water is blue and the people are new.
水は青く、人々は新しい場所です。
To another life, to another life.
別の人生へ、別の人生へ。
E E7 *F aug(variation)st
E E7 *F 8月(バリエーション)st
To another shore line
別の海岸線へ
Amaj 7 (st)
アマジ 7 (st)
In another life.
別の人生で。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
