Far Away Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

One of my favorite Ingrid Michaelson songs and I noticed that nobody had tabbed it so I thought
Jedna z moich ulubionych piosenek Ingrid Michaelson i zauważyłem, że nikt jej nie dodał, tak pomyślałem
I would. It's my first tab so please rate. The song isn't that difficult. You just have
zrobiłbym to. To moja pierwsza zakładka więc proszę o ocenę. Piosenka nie jest taka trudna. Po prostu masz
get the
zdobądź
album.
album.
In the live version there's a capo on the 1st fret, so it's up to you if you want to
W wersji live na 1. progu znajduje się capo, więc to od Ciebie zależy, czy chcesz.
it. I tried to
to. Próbowałem
get the chords lined up with the words but I couldn't unfortunately.
ułóż akordy w linii ze słowami, ale niestety nie udało mi się.
These are the tabs for a few of the chords:
Oto tabulatory kilku akordów:
F aug(variation)
F sie (odmiana)
F#thing
P#rzecz
st = strum
st = brzdąkanie
Far Away
Daleko
I will live my life as a lobsterman's wife on an island in the blue bay.
Będę żyć jako żona homara na wyspie w Blue Bay.
He will take care of me, he will smell like the sea,
Zaopiekuje się mną, będzie pachniał morzem,
And close to my heart he'll always stay.
I bliski mojemu sercu, zawsze pozostanie.
I will bear three girls all with strawberry curls, little Ella and
Urodzi mi trzy dziewczynki, wszystkie z truskawkowymi lokami, małą Ellę i
Nelly and Faye.
Nelly i Faye.
While I'm combing their hair, I will catch his warm stare
Kiedy czeszę ich włosy, łapię jego ciepłe spojrzenie
On our island in the blue bay.
Na naszej wyspie w błękitnej zatoce.
Far away far away, I want to go far away.
Daleko, daleko, chcę odejść daleko.
E E7 *F#thing
E E7 *F#rzecz
To a new life on a new shore line.
Do nowego życia na nowej linii brzegowej.
Where the water is blue and the people are new.
Gdzie woda jest niebieska, a ludzie nowi.
E E7 *F aug(variation)st A
E E7 *F aug(wariacja)st A
To another island, in another life.
Na inną wyspę, do innego życia.
There's a boy next to me and he never will be anything but a boy at the bar.
Obok mnie jest chłopak i już nigdy nie będzie niczym innym jak tylko chłopcem przy barze.
And I think he's the tops, he's where everything stops.
I myślę, że on jest na szczycie, na nim wszystko się kończy.
How I love to love him from afar.
Jak ja kocham go kochać na odległość.
D A *F#thing
D A *C#rzecz
When he walks right past me then I finally see on this bar stool I can't stay.
Kiedy przechodzi tuż obok mnie, w końcu widzę na tym stołku barowym, że nie mogę zostać.
So I'm taking my frown to a far distant town
Przenoszę więc swoją minę do odległego miasta
On an island in the blue bay.
Na wyspie w błękitnej zatoce.
Far away far away, I want to go far away.
Daleko, daleko, chcę odejść daleko.
E E7 *F#thing
E E7 *F#rzecz
To a new life on a new shore line.
Do nowego życia na nowej linii brzegowej.
Where the water is blue and the people are new.
Gdzie woda jest niebieska, a ludzie nowi.
E E7 *F aug(variation)st Amaj7
E E7 *F aug(wariacja)st Amaj7
To another island, in another life.
Na inną wyspę, do innego życia.
Amaj7 *F#thing
Amaj7 *F#rzecz
I want to go far away, away, away. I want to go far away, away,
Chcę wyjechać daleko, daleko, daleko. Chcę wyjechać daleko, daleko,
D A E E7 *F#thing
D A E E7 *F#rzecz
away, I want to go far away, away, ay ay ay uh ay uh ay
daleko, chcę wyjechać daleko, daleko, aj, aj, uch, uch, aj
Where the water is blue and the people are new.
Gdzie woda jest niebieska, a ludzie nowi.
To another life, to another life.
Do innego życia, do innego życia.
E E7 *F aug(variation)st
E E7 *F aug(wariacja)st
To another shore line
Do innego brzegu
Amaj 7 (st)
Amaj 7 (st)
In another life.
W innym życiu.