Ribbons Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ingrid Michaelson – Wstążki

by Ingrid Michaelson

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ingrid Michaelson Ribbons

F# x2
F# x2
I'm sitting pretty and I don't know why
Siedzę ładnie i nie wiem dlaczego
I found somebody said he'll make me fly
Znalazłem kogoś, kto powiedział, że sprawi, że będę latał
Wrapped me up in ribbons then he left me to die
Owinął mnie wstążkami i zostawił na śmierć
Wrapped me up in ribbons then he left me to die
Owinął mnie wstążkami i zostawił na śmierć
Told me he'd hold me till there was no more
Powiedział, że będzie mnie trzymał, aż nie będzie już nic więcej
Told me that he'd love me from the top to the floor
Powiedział mi, że będzie mnie kochał od góry do dołu
Wrapped me up in ribbons then he went for the door
Owinął mnie wstążkami i ruszył do drzwi
Wrapped me up in ribbons then he went for the door
Owinął mnie wstążkami i ruszył do drzwi
And all the time he takes are the words that he breaks
I cały czas poświęca na słowa, które łamie
And all the time he takes are the words that he breaks
I cały czas poświęca na słowa, które łamie
Because I'm not flying
Bo nie latam
I'm not flying am I
Nie latam, prawda
I'm not flying so damn high in the sky
Nie latam tak cholernie wysoko po niebie
I'm not flying
Nie latam
I'm not flying am I
Nie latam, prawda
I'm not flying am I?
Nie latam, prawda?
Bbm B F# x2
Bbm B F# x2
You look so pretty in the dark of night
Wyglądasz tak pięknie w ciemności nocy
But i'm getting wise in the early light
Ale zaczynam mądrzeć o poranku
I can see you falling like a homemade kite
Widzę, jak spadasz jak domowy latawiec
I can see you falling like a homemade kite
Widzę, jak spadasz jak domowy latawiec
You put your Sunday best on for us all
Zapewniłeś nam wszystkim najlepszą niedzielę
Painting up a promise that you know will fall
Malując obietnicę, o której wiesz, że spadnie
Wrap me with your ribbons tie me to the wall
Owiń mnie swoimi wstążkami i przywiąż do ściany
Wrap me with your ribbons tie me to the wall
Owiń mnie swoimi wstążkami i przywiąż do ściany
And all the time he takes are the words that he breaks
I cały czas poświęca na słowa, które łamie
Yea all the time he takes are the words that he breaks
Tak, cały czas poświęca temu słowa, które łamie
Because I'm not flying
Bo nie latam
I'm not flying am I
Nie latam, prawda
I'm not flying so damn high in the sky
Nie latam tak cholernie wysoko po niebie
I'm not flying
Nie latam
I'm not flying am I
Nie latam, prawda
I'm not flying am I?
Nie latam, prawda?
Bbm B F# x2
Bbm B F# x2
You walk on everybody
Chodzisz po wszystkich
You walk on everyone
Chodzisz po wszystkich
You walk right up and you
Idziesz prosto w górę i ty
Asked me to dance
Poprosił mnie do tańca
You asked me to dance
Poprosiłeś mnie do tańca
You asked me to dance
Poprosiłeś mnie do tańca
Then you walk away
Potem odchodzisz
No Im not flying am I
Nie, nie latam, prawda
Im not flying
Nie latam
So damn high
Tak cholernie wysoko
No Im not flying
Nie, nie latam
Im not flying am I
Nie latam, prawda
Im not flying
Nie latam
No Im not flying am I
Nie, nie latam, prawda
Im not flying am I
Nie latam, prawda

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.