Juggalo Island Songtekst Nederlandse Vertaling

Icp
Icp
12.Juggalo Island
12. Juggalo-eiland
(I Have posted a guitar pro of this song)
(Ik heb een gitaarprofessional van dit nummer gepost)
Intro:
Inleiding:
You know what would be the sh*t? (Let's trip in the sun)
Weet je wat het zou zijn? (Laten we reizen in de zon)
What if... we had our own island, man? (Let's trip in the sun baby)
Wat als... we ons eigen eiland hadden, man? (Laten we trippen in de zon, schat)
Verse 1:
Vers 1:
I got my toes in the sand, watching hoes play volleyball
Ik stond met mijn tenen in het zand en keek naar de schoffels die volleybal speelden
It's summertime and I'm feeling jolly y'all
Het is zomer en ik voel me vrolijk allemaal
Food on the fire, boats in the water and
Voedsel op het vuur, boten in het water en
Taking time off from my serial slaughtering
Vrij nemen van mijn seriële slachting
Here for the weekend, me and these friends
Hier voor het weekend, ik en deze vrienden
Sunny sunshine, blue skies never end
Zonnige zonneschijn, blauwe luchten houden nooit op
There's a mermaid waving me to come in
Er is een zeemeermin die me zwaait om binnen te komen
Underwater on my balls she's humming
Onder water op mijn ballen neuriet ze
Smoking on a fat one, we come to have fun
Roken op een dikke, we komen om plezier te hebben
I got my dick in your hotdog bun
Ik heb mijn lul in je hotdogbroodje
Pouring off shots for everybody that's sipping
Shots afgieten voor iedereen die nipt
Let's get loose now, skinny dipping
Laten we nu los gaan, naaktzwemmen
Don't hate me cuz the Speedo I'm wearing
Haat me niet vanwege de Speedo die ik draag
Got your girlfriend staring, we out here
Je vriendin zit te staren, wij hier
Skies so clear, ice cold beer
Een heldere lucht, ijskoud bier
Suntan topless, b**ch, come over here
Topless zonnebrand, trut, kom hier
Chorus 1:
Koor 1:
On Juggalo Island
Op Juggalo-eiland
We can be one
Wij kunnen één zijn
Let our nuts hang by the water
Laat onze nootjes aan het water hangen
We can have fun
Wij kunnen plezier hebben
We can let go by the water
We kunnen loslaten aan het water
Verse 2:
Vers 2:
Bang! Pow! Boom! Sunny like high noon
Knal! Pow! Boom! Zonnig als middag
Met some Lettes and they all coming over soon
Ik heb een aantal Lettes ontmoet en ze komen binnenkort allemaal langs
Have a luau, I'm getting blew out
Heb een luau, ik word eruit geblazen
Come over here if you ever get flew out
Kom hierheen als je ooit wordt weggevlogen
We got a place for ya, never will ignore ya
We hebben een plek voor je, we zullen je nooit negeren
Got a hot plate, and a drink we gonna pour ya
Ik heb een kookplaat en een drankje, we gaan je inschenken
Corps on the grill, Clays on the 1,2
Corps op de grill, Clays op de 1,2
And around here, the dead have fun too
En hier hebben de doden ook plezier
Stiffs in the water, floating, we see you
Stijf in het water, drijvend, we zien je
Doing flips in the air, run and see, dude
Maak salto's in de lucht, ren en kijk, kerel
No cops, unless they pouring off shots
Geen politie, tenzij ze schoten afvuren
Unless ya helping us smoke these crops
Tenzij je ons helpt deze gewassen te roken
Surfing on the big one, having big fun
Surfen op de grote, veel plezier maken
f**king with a big fat one under the sun
neuken met een grote vette onder de zon
Letting em hang, doing our thing
Ze laten hangen, ons ding doen
Listen to em up and down the beach, everybody sing
Luister naar ze op en neer op het strand, iedereen zingt
Chorus 3:
Koor 3:
On Juggalo Island
Op Juggalo-eiland
We can be one
Wij kunnen één zijn
Let our nuts hang by the water
Laat onze nootjes aan het water hangen
We can have fun
Wij kunnen plezier hebben
We can let go by the water
We kunnen loslaten aan het water
Interlude:
Intermezzo:
And when the sun goes down, we up all night
En als de zon ondergaat, zijn we de hele nacht wakker
Dance of the dead, boogie-woogie in the moonlight
Dans van de doden, boogiewoogie in het maanlicht
f**k the rules, right? The dead do bite
fuck de regels, toch? De doden bijten
Listen to the Ouija board, we can only do right
Luister naar het ouijabord, we kunnen alleen maar het goede doen
Can't do wrong, fatty in a blue thong
Kan niets verkeerd doen, dikzak in een blauwe string
Everybody can't be together with you gone
Iedereen kan niet samen zijn nu jij er niet meer bent
Come get with this, we get ridiculous
Kom op, we worden belachelijk
This world is ours, every bit of this
Deze wereld is van ons, elk stukje hiervan
Get you a burger with cheese. Enjoy the breeze
Haal een burger met kaas voor je. Geniet van de wind
I'm jumping coconuts outta palm trees
Ik spring kokosnoten uit palmbomen
And we all in. I'm freeballing
En we doen allemaal mee. Ik ben aan het freeballen
See me shore-side, surfing on a dolphin
Zie mij aan de wal, surfend op een dolfijn
Grass skirts, dead hula girls, hatchets
Grasrokken, dode hoelameisjes, bijlen
And whatever your fishing hook catches
En wat uw vishaak ook vangt
We only without you, so let's hang
Wij alleen zonder jou, dus laten we volhouden
Boom! Pow! Bang! Let's do the damn thing!
Boem! Pow! Knal! Laten we dat verdomde ding doen!
Chorus 3:
Koor 3:
On Juggalo Island
Op Juggalo-eiland
We can be one
Wij kunnen één zijn
Let our nuts hang by the water
Laat onze nootjes aan het water hangen
We can have fun
Wij kunnen plezier hebben
We can let go by the water
We kunnen loslaten aan het water
Breakdown:
Uitsplitsing:
(Keep repeating "Let's trip in the sun, baby)
(Blijf herhalen: "Laten we trippen in de zon, schat)
Chorus 4:
Koor 4:
On Juggalo Island
Op Juggalo-eiland
We can be one
Wij kunnen één zijn
Let our nuts hang by the water
Laat onze nootjes aan het water hangen
We can have fun
Wij kunnen plezier hebben
We can let go by the water
We kunnen loslaten aan het water