Kailanman 歌詞 日本語訳

Kailanman By: Introvoys
これまでに: Introvoys
A10TION: Guys 1st time ko lang n mag post nito
A10TION: みなさん、これを投稿するのは初めてです
kaya kung d nyo nagustuhan, ok lang... kung
だから、もしそれが嫌なら、大丈夫です...
kelangan my baguhin, send lng kayo ng message sakin
私のものを変更したい場合は、私にメッセージを送ってください
para ma edit ^_^. pero sa tingin ko ok naman xa.
編集します^_^。でも大丈夫だと思います。
wag keo magalit ha ^_^, try nyo nlng po.. tnx
怒らないでください^_^、試してみてください..thnx
Tapos e2 mga gagamitin nyong chord.
次に、2つのコードを使用します。
Paki follow lang po, kasi iba yung
違うのでフォローしてください
Pagtipa ko d2.
きっとd2だよ。
(Intro)
(イントロ)
Nasa'n na siya ngayon
彼は今そこにいる
Hinahanap mo't 'di mo alam
あなたは探しているのに、あなたは知りません
Lahat ng iyong gagawin
あなたがするすべてのこと
Ng wala siya sa piling mo
彼があなたと一緒にいないとき
Ang puso kong ito'y
これは私の心です
Inaalay ko sa 'yo lamang
あなただけに捧げます
Kaya't 'wag nang magdaramdam
だからもう気分悪くしないでね
Pag-ibig ko sa 'yo'y nakalaan
あなたへの愛は保留されています
CHORUS: 1
コーラス: 1
Kailanman 'di kita masasaktan at
私はあなたを決して傷つけませんし、
Kahit na anong mangyari, tayo ay magmamahalan
たとえ何が起こっても、私たちはお互いを愛します
At sa pagsapit ng dilim
そして暗くなると
'Di mawawalay, pag-ibig ko ay tunay kailanman
「それは失われません、私の愛は永遠に真実です」
Bakit ba ganito
これはなぜでしょうか?
Kung sino pa ang inibig mo
他に誰を愛していますか?
Yun pang nanloko sa 'yo
あなたをだました人
Di na yata tama ito
もうそれは正しくないと思う
At 'di na magkakagano'n
そしてもうそんなことはないだろう
Kung ako ang pipiliin mo
あなたが私を選ぶなら
Pangako'y 'di mabibigo
失敗しないと約束する
Ako ay iyung-iyo
私はあなたのものです
(Repeat CHORUS: 1)
(リピートコーラス:1)
(Kailanman)
(今まで)
Kailanman, woh
決して、うわー
CHORUS: 2
コーラス:2
Kailanman 'di kita masasaktan (di masasaktan)
私はあなたを決して傷つけません（私はあなたを決して傷つけません）
Kahit na anong mangyari, tayo ay magmamahalan
たとえ何が起こっても、私たちはお互いを愛します
At sa pagsapit ng dilim (ng dilim)
そして暗闇の時までに（暗闇の）
'Di mawawalay, pag-ibig ko ay tunay kailanman
「それは失われません、私の愛は永遠に真実です」
(Repeat Chorus: 2 2x)
(リピートコーラス:2 2x)
nd
ND
Hope you like it (~_^)
気に入っていただければ幸いです(~_^)
First time kong magpost ng ganito eh.
このようなものを投稿するのは初めてです。
Nagustuhan ko kasi talaga yung song
曲がとても気に入りました
Kaya kinapa ko pa talaga. ^_^ at sa tingin ko
それで本当に手探りでした。 ^_^そして私もそう思います
Tama naman. Paki add po ako sa friendster ha.
そうです。フレンドスターに追加してください。
Hi nga pala sa mga nakakakilala sakin, tsaka sa mga
知っている人以外にもこんにちは。
Naglalaro ng Cabal Online PH(Mars Servert) at
Cabal Online PH(Mars Servert) をプレイし、
RAN Online(Havoc Server).
RAN オンライン (Havoc サーバー)。
Hekhek?
ヘヘク？