Kailanman Songtekst Nederlandse Vertaling

Kailanman By: Introvoys
Ooit Door: Introvoys
A10TION: Guys 1st time ko lang n mag post nito
A10TION: Jongens, dit is de eerste keer dat ik dit post
kaya kung d nyo nagustuhan, ok lang... kung
dus als je het niet leuk vindt, is het oké... als
kelangan my baguhin, send lng kayo ng message sakin
Als je de mijne wilt veranderen, stuur me dan een bericht
para ma edit ^_^. pero sa tingin ko ok naman xa.
om ^_^ te bewerken. maar ik denk dat het oké is.
wag keo magalit ha ^_^, try nyo nlng po.. tnx
Wees niet boos ^_^, probeer het gewoon.. thnx
Tapos e2 mga gagamitin nyong chord.
Dan gebruik je 2 akkoorden.
Paki follow lang po, kasi iba yung
Volg gewoon, want het is anders
Pagtipa ko d2.
Ik wed op d2.
(Intro)
(Inleiding)
Nasa'n na siya ngayon
Hij is er nu
Hinahanap mo't 'di mo alam
Je kijkt en je weet het niet
Lahat ng iyong gagawin
Alles wat je doet
Ng wala siya sa piling mo
Wanneer hij niet bij je is
Ang puso kong ito'y
Dit is mijn hart
Inaalay ko sa 'yo lamang
Ik draag het alleen aan jou op
Kaya't 'wag nang magdaramdam
Dus voel je niet meer slecht
Pag-ibig ko sa 'yo'y nakalaan
Mijn liefde voor jou is gereserveerd
CHORUS: 1
KOOR: 1
Kailanman 'di kita masasaktan at
Ik zal je nooit pijn doen en
Kahit na anong mangyari, tayo ay magmamahalan
Wat er ook gebeurt, we zullen van elkaar houden
At sa pagsapit ng dilim
En in het donker
'Di mawawalay, pag-ibig ko ay tunay kailanman
'Het zal niet verloren gaan, mijn liefde is voor altijd waar
Bakit ba ganito
Waarom is dit?
Kung sino pa ang inibig mo
Van wie hou je nog meer?
Yun pang nanloko sa 'yo
Degene die je heeft bedrogen
Di na yata tama ito
Ik denk niet dat het meer klopt
At 'di na magkakagano'n
En dat zal niet meer zo zijn
Kung ako ang pipiliin mo
Als je voor mij kiest
Pangako'y 'di mabibigo
Beloof dat je niet zult falen
Ako ay iyung-iyo
Ik ben de jouwe
(Repeat CHORUS: 1)
(Herhaal CHORUS: 1)
(Kailanman)
(ooit)
Kailanman, woh
Nooit, wauw
CHORUS: 2
KOOR: 2
Kailanman 'di kita masasaktan (di masasaktan)
Ik zal je nooit pijn doen (ik zal je nooit pijn doen)
Kahit na anong mangyari, tayo ay magmamahalan
Wat er ook gebeurt, we zullen van elkaar houden
At sa pagsapit ng dilim (ng dilim)
En tegen de tijd van duisternis (van duisternis)
'Di mawawalay, pag-ibig ko ay tunay kailanman
'Het zal niet verloren gaan, mijn liefde is voor altijd waar
(Repeat Chorus: 2 2x)
(Herhaal refrein: 2 2x)
nd
z.d
Hope you like it (~_^)
Ik hoop dat je het leuk vindt (~_^)
First time kong magpost ng ganito eh.
Het is de eerste keer dat ik zoiets post.
Nagustuhan ko kasi talaga yung song
Ik vond het liedje erg leuk
Kaya kinapa ko pa talaga. ^_^ at sa tingin ko
Dus ik heb echt betast. ^_^ en dat denk ik ook
Tama naman. Paki add po ako sa friendster ha.
Dat klopt. Voeg mij toe aan Friendster.
Hi nga pala sa mga nakakakilala sakin, tsaka sa mga
Hallo aan degenen die mij kennen, naast degenen die mij kennen
Naglalaro ng Cabal Online PH(Mars Servert) at
Cabal Online PH (Mars Servert) spelen en
RAN Online(Havoc Server).
RAN Online (Havoc-server).
Hekhek?
Hehe?