Line to Heaven Paroles Traduction Française

One of the most popular bands in the Philippines during the 90's
L'un des groupes les plus populaires aux Philippines dans les années 90
One of my favourites...
Un de mes préférés...
Intro: D-A-G-A-(2x)
Intro : D-A-G-A- (2x)
Heaven knows I've done no wrong
Dieu sait que je n'ai rien fait de mal
I only want to sing this song to you
Je veux seulement te chanter cette chanson
Why did it had to end this way
Pourquoi fallait-il que ça se termine de cette façon
Only a fool like me could say to you
Seul un imbécile comme moi pourrait te dire
Chorus:
Chœur :
IF I ever had a line to heaven, I swear
SI j'ai déjà eu une ligne vers le paradis, je le jure
I'd call you there
je t'appellerais là
If I ever had a line to heaven I swear
Si jamais j'avais une ligne vers le paradis, je le jure
Bm A G-hold
Bm A G-hold
I'll be there tonight
j'y serai ce soir
Where would I be withou you now?
Où serais-je sans toi maintenant ?
Yet I have to make it through this life somehow
Pourtant, je dois survivre à cette vie d'une manière ou d'une autre
Only time will tell me so
Seul le temps me le dira
All the things I need to know somehow
Toutes les choses que j'ai besoin de savoir d'une manière ou d'une autre
Repeat Chorus:
Répéter le refrain :
Bridge:
Pont :
How do I find the answer
Comment trouver la réponse
To all the questions I've been hiding inside?
À toutes les questions que je cache à l'intérieur ?
And all the fun and laughter we shared
Et tout le plaisir et les rires que nous avons partagés
A G-Hold
Un G-Hold
I'll have to set aside
je vais devoir mettre de côté
Repeat Chorus: 2x
Répéter le refrain : 2x
(submitted by : bhong)
(soumis par : bhong)