Black and White 歌詞 日本語訳

It's very simple ska/reggae-style song from an album "Shabooh shoobah" (1982). I advice
アルバム「Shabooh shoabah」（1982年）に収録されている、とてもシンプルなスカ/レゲエ風の曲です。アドバイスします
to play it with a barre chords.
バレーコードで演奏すること。
It's really funny to play! :)
遊んでみると本当に面白いですよ！ :)
Intro:
イントロ:
Could be clear black and white
白黒はっきりするかもしれない
Make a decision
決断を下す
Got a need inside and I don't know why
内側に必要性があるのですが、理由がわかりません
It's a strong feeling that grows and grows
どんどん大きくなる強い気持ちです
Chorus:
コーラス：
One day - my life is out the door
ある日、私の人生は終わりを告げる
Next day - you show me what it's for
次の日 - それが何のためにあるのか教えてください
One day - I think I know myself
ある日 - 私は自分自身を知っていると思う
Next day - you leave me on the shelf
次の日 - あなたは私を棚に置いたままにします
New moment goes like this
新しい瞬間はこうなる
Never forbidden
決して禁止されていません
There's nothing to stop
止めるものは何もない
The thief of time stealing
時間泥棒
The hours that keep you away
あなたを遠ざける時間
It rushes through my veins
それは私の血管を駆け巡ります
Straight to my head
頭に真っ直ぐ
My mind is a planet
私の心は惑星です
For you to roam
あなたが歩き回るために
This is only just the start
これはほんの始まりにすぎません
It's the beginning
始まりです
There's nothing to stop
止めるものは何もない
The thief of time
時間泥棒
Stealing the hours
時間を盗む
That keep you away
それはあなたを遠ざける
Chorus:
コーラス：
One day - my life is out the door
ある日、私の人生は終わりを告げる
Next day - you show me what it's for
次の日 - それが何のためにあるのか教えてください
One day - I think I know myself
ある日 - 私は自分自身を知っていると思う
Next day - you leave me on the shelf
次の日 - あなたは私を棚に置いたままにします
In this house I call home
私が家と呼ぶこの家で
Living together
一緒に暮らす
Got a need inside
内部にニーズがある
And I don't know why
そして、なぜだかわかりません
It's a strong
それは強いです
Feeling and it grows and grows
感じて成長していく
Chorus:
コーラス：
One day - my life is out the door
ある日、私の人生は終わりを告げる
Next day - you show me what it's for
次の日 - それが何のためにあるのか教えてください
One day - I think I know myself
ある日 - 私は自分自身を知っていると思う
Next day - you leave me on the shelf
次の日 - あなたは私を棚に置いたままにします
This is only just the start
これはほんの始まりにすぎません
It's the beginning
始まりです
New moment goes like this
新しい瞬間はこうなる
Never forbidden
決して禁止されていません
Could be clear black and white
白黒はっきりするかもしれない
Make a decision
決断を下す