Pretty Vegas Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(C to Bb Riff through verses)
(Riff od C do Bb w zwrotkach)
Falling asleep at the wheel again, baby
Znów zasypiam za kierownicą, kochanie
You're drifting over the line
Dryfujesz ponad linią
You're hands are tight but you're losing grip quickly
Twoje ręce są napięte, ale szybko tracisz przyczepność
Fix me can you read the sign
Napraw mnie, czy potrafisz odczytać znak
Thumbin' your way to Vegas, dirty
Trzymam kciuki za twoją drogę do Vegas, brudno
and dreaming of the other side
i marzę o drugiej stronie
Save your tears and laughter because
Oszczędzaj łzy i śmiech, ponieważ
it doesn't matter what you find
nie ma znaczenia, co znajdziesz
It ain't pretty
To nie jest ładne
After the show
Po przedstawieniu
It ain't pretty when the pretty it leaves you with no place to go C A# F
To nie jest ładne, gdy takie ładne nie pozostawia cię bez miejsca, do którego możesz się udać. C A# F
If you think you want it here's the place to get it
Jeśli myślisz, że tego chcesz, tutaj możesz to zdobyć
It ain't pretty
To nie jest ładne
(C to Bb Riff through verses)
(Riff od C do Bb w zwrotkach)
Everything that you do is wrong and you
Wszystko, co robisz, jest złe i ty
Fell like you can barely survive
Upadłeś, jakbyś ledwo mógł przeżyć
When those around you are crumpling downwards
Kiedy otaczający Cię ludzie upadają w dół
Buried in the sunset alive
Pochowany żywcem o zachodzie słońca
Thumbin' your way to Vegas, dirty and screaming like you're back from hell
Kciukiem idź do Vegas, brudny i krzyczący, jakbyś wrócił z piekła
Save your dreams and occupations 'cause doesn't matter what you sell
Ratuj swoje marzenia i zawody, bo nie ma znaczenia, co sprzedajesz
It ain't pretty
To nie jest ładne
After the show
Po przedstawieniu
It ain't pretty when the pretty it leaves you with no place to go C A# F
To nie jest ładne, gdy takie ładne nie pozostawia cię bez miejsca, do którego możesz się udać. C A# F
So, if you think you want it here's the place to get it
Jeśli więc myślisz, że tego chcesz, tutaj możesz to zdobyć
It ain't pretty
To nie jest ładne
Yeah it aint
Tak, nie
It aint pretty
To nie jest ładne
(C to Bb Riff through verses)
(Riff od C do Bb w zwrotkach)
Thumbin' your way to Vegas, dirty and dreaming like you're out of control
Kciukiem zmierzaj do Vegas, brudny i marzący, jakbyś wymknął się spod kontroli
Save your tears and laughter
Oszczędzaj łzy i śmiech
because this is the ride, this is the show
bo to jest przejażdżka, to jest przedstawienie
It ain't pretty
To nie jest ładne
After the show
Po przedstawieniu
It ain't pretty when the pretty it leaves you with no place to go C A# F
To nie jest ładne, gdy takie ładne nie pozostawia cię bez miejsca, do którego możesz się udać. C A# F
So, if you think you want it just come in and get it
Więc jeśli myślisz, że tego chcesz, po prostu przyjdź i to zdobądź
It ain't pretty
To nie jest ładne
C to Bb Riff
C do Bb Riff