Same Direction Текст Песни Перевод на Русский

This is a brilliant song from a "Listen like thieves" album.
Это блестящая песня из альбома "Слушай как воры".
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
F# A E - 5 times
F# A E – 5 раз
F# E E F# - 2 times
F# E E F# – 2 раза
A B - 2 times
А Б – 2 раза
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And we all just need the same things
И нам всем нужно одно и то же
Tell you what I know
Расскажу тебе, что я знаю
We're heading in the same direction
Мы движемся в том же направлении
So never let it go
Так что никогда не отпускай это
CHORUS:
ПРИПЕВ:
There are few of us
нас мало
Who will never know
Кто никогда не узнает
We're counting on everyday
Мы рассчитываем на каждый день
I'm not sure about
Я не уверен насчет
You're not sure about
Вы не уверены в
Why things are going this way
Почему дела идут таким образом
Believe it
Поверь в это
you see it
ты видишь это
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And we all just need the same things
И нам всем нужно одно и то же
Tell you what I know
Расскажу тебе, что я знаю
We're heading in the same direction
Мы движемся в том же направлении
So never let it go
Так что никогда не отпускай это
F# - 14 times (in the original sounds synth bass, so I advice you to play this chord
F# — 14 раз (в оригинале звучит синтезаторный бас, поэтому советую сыграть именно этот аккорд)
with improvisation :)
с импровизацией :)
Believe it, believe it
Поверь этому, поверь этому
you see it, you see it
ты видишь это, ты видишь это
A B - 2 times
А Б – 2 раза
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And we all just need the same things
И нам всем нужно одно и то же
Tell you what I know
Расскажу тебе, что я знаю
We're heading in the same direction
Мы движемся в том же направлении
So never let it go
Так что никогда не отпускай это
I will turn around
я повернусь
Try to understand
Попробуй понять
All of the feelings unsaid
Все чувства невысказаны
If you're serious
Если ты серьезно
Love is dangerous
Любовь опасна
It changes my world everyday
Это меняет мой мир каждый день
Believe it, believe it
Поверь этому, поверь этому
you see it, you see it
ты видишь это, ты видишь это
A B - 2 times
А Б – 2 раза
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And we all just need the same things
И нам всем нужно одно и то же
Tell you what I know
Расскажу тебе, что я знаю
We're heading in the same direction
Мы движемся в том же направлении
So never let it go
Так что никогда не отпускай это
So never let it go
Так что никогда не отпускай это