Wishy Washy Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Couplet 1:
Couplet 1:
I got a place with a view
Ik heb een plek met uitzicht
You can see the cars
Je kunt de auto's zien
As they travel down the freeway
Terwijl ze over de snelweg rijden
To clubs and bars
Naar clubs en bars
There's a woman downstairs
Er is een vrouw beneden
With matt - grey hair
Met matgrijs haar
An' she smiles when she tells me
En ze glimlacht als ze het mij vertelt
There's no room for me here
Er is hier geen ruimte voor mij
Chorus (it's better to play it with power chords):
Refrein (het is beter om het met powerchors te spelen):
They've got it in the city
In de stad hebben ze het
They've got it in the country
Ze hebben het in het land
But here in the suburbs
Maar hier in de buitenwijken
It's all so wishy - washy
Het is allemaal zo slap
It's all so wishy - washy
Het is allemaal zo slap
Couplet 2 (plays the same way as the 1st):
Couplet 2 (speelt op dezelfde manier als het 1e):
I got another place
Ik heb een andere plek
This time with a fireplace
Dit keer met open haard
An' a women can come around
Er kunnen vrouwen langskomen
Write poetry and feel safe
Schrijf poëzie en voel je veilig
I said it's good for me now
Ik zei dat het nu goed voor me is
But I'm not being fed
Maar ik krijg geen eten
I said it's good for me now
Ik zei dat het nu goed voor me is
But I'm not being fed
Maar ik krijg geen eten
(Chorus goes)
(koor gaat)
Instrumental part (goes after the chorus):
Instrumentaal gedeelte (gaat na het refrein):