Back Into It كلمات أغنية ترجمة عربية

الجزر - العودة إليها

by Islands

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Islands Back Into It

Those songs we used to sing
تلك الأغاني التي كنا نغنيها
We haven't sung them in so long
لم نغنيهم منذ فترة طويلة
I'll sing one with you now
سأغني واحدة معك الآن
But first tell me how much I get for biting my tongue
لكن أخبرني أولاً كم سأحصل على عض لساني
I kept my mouth shut but still I got stung, so
لقد أبقيت فمي مغلقًا ولكنني مازلت أتعرض للدغة، لذا
horus
حورس
All gone
ذهب كل شيء
How do you do it?
كيف تفعل ذلك؟
You put your back into it
لقد وضعت ظهرك فيه
For so long
لفترة طويلة
Making it up just to make it now
اصنعها فقط لتفعلها الآن
Yeah, I got it down
نعم، لقد حصلت عليه
Propped it up, but right away it fell
لقد دعمته، لكنه سقط على الفور
It ain't too hard to tell that
ليس من الصعب أن أقول ذلك
[Chorus
[جوقة
It's all gone
لقد ذهب كل شيء
How do you do it?
كيف تفعل ذلك؟
You put your back into it
لقد وضعت ظهرك فيه
For so long
لفترة طويلة
You're all wrong
كلكم مخطئون
And that's when I knew it
وذلك عندما عرفت ذلك
You put your back into it
لقد وضعت ظهرك فيه
And it was all gone
وذهب كل شيء
You, sense destroyer
أنت، المدمرة الشعور
A spiritualist
روحاني
Me, a sense enjoyer
أنا، مستمتع بالحس
Materialist
مادي
But you're never going to tell me what I can say
لكنك لن تخبرني أبدًا بما يمكنني قوله
You're never going to take my wings away
أنت لن تأخذ أجنحتي بعيدا
horus
حورس
Now it's all gone
الآن ذهب كل شيء
How do you do it?
كيف تفعل ذلك؟
You put your back into it
لقد وضعت ظهرك فيه
For so long
لفترة طويلة
I played along with the lunacy
لقد لعبت مع الجنون
I played along
لقد لعبت على طول
I played along like it was new to me
لقد لعبت معها كما لو كانت جديدة بالنسبة لي
Just to get along
فقط لنتفق
horus
حورس
But now it's all gone
ولكن الآن ذهب كل شيء
How do you do it?
كيف تفعل ذلك؟
You put your back into it
لقد وضعت ظهرك فيه
For so long
لفترة طويلة
You're all wrong
كلكم مخطئون
And that's when I knew it
وذلك عندما عرفت ذلك
You put your back into it
لقد وضعت ظهرك فيه
And it was all gone
وذهب كل شيء
Those songs we used to sing
تلك الأغاني التي كنا نغنيها
We haven't sung them in so long
لم نغنيهم منذ فترة طويلة
I'll sing one for you now:
سأغني لك الآن واحدة:
La-la-la-la, la-la-la-la
لا لا لا لا، لا لا لا
La-la-la-la-la...
لا لا لا لا لا...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.