No Crying كلمات أغنية ترجمة عربية

الجزر - لا بكاء

by Islands

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Islands No Crying

I walk right in
أنا أمشي مباشرة
I sat right down
جلست على حق
Listenin' to the saddest song
الاستماع إلى الأغنية الأكثر حزنا
If I don't feel bad is there something wrong
إذا لم أشعر بالسوء فهل هناك شيء خاطئ
I sympathize
أنا أتعاطف
I synthesized
أنا توليفها
A teardrop from my tired eyes
دمعة من عيني المتعبة
But I don't feel sad
لكنني لا أشعر بالحزن
And I cannot cry
وأنا لا أستطيع البكاء
And I won't
وأنا لن أفعل ذلك
cry for you
البكاء بالنسبة لك
'Cause I'm not
لأنني لست كذلك
able to
قادر على
She said I don't mind, instead think of why
قالت لا أمانع، بدلاً من ذلك فكر في السبب
The chorus wept
بكت الجوقة
The bridge caved in
انهار الجسر
The verses stung your perfect skin
الآيات لدغت بشرتك المثالية
But I don't feel like
لكنني لا أشعر بذلك
It's touched my soul
لقد لمست روحي
So I climbed right in
لذلك صعدت مباشرة
Listenin'
الاستماع
I got so close you'd think I'd been
لقد اقتربت كثيرًا لدرجة أنك كنت تعتقد أنني كنت كذلك
Haunted by the teary eye
مسكون بالعين الدامعة
And I won't
وأنا لن أفعل ذلك
cry for you
البكاء بالنسبة لك
'Cause I'm not
لأنني لست كذلك
able to
قادر على
She said I don't mind, instead think of why
قالت لا أمانع، بدلاً من ذلك فكر في السبب
I heard your voice sing just one note
سمعت صوتك يغني نغمة واحدة فقط
The sweetest sound came from your throat
أحلى صوت جاء من حلقك
And I think I'll cry just a little while
وأعتقد أنني سوف أبكي لفترة قصيرة فقط

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.