No Crying 歌詞 日本語訳

I walk right in
私はすぐに入ります
I sat right down
私はすぐに座った
Listenin' to the saddest song
最も悲しい歌を聴いている
If I don't feel bad is there something wrong
気分が悪くない場合は何か問題があるのでしょうか
I sympathize
同情します
I synthesized
合成しました
A teardrop from my tired eyes
疲れた目から一滴の涙が
But I don't feel sad
でも悲しいとは思わない
And I cannot cry
そして泣くこともできない
And I won't
そして、私はしません
cry for you
あなたのために泣いてください
'Cause I'm not
私はそうではないから
able to
できる
She said I don't mind, instead think of why
彼女は「気にしないよ、代わりに理由を考えて」と言った
The chorus wept
合唱団は泣いた
The bridge caved in
橋が陥没した
The verses stung your perfect skin
歌詞があなたの完璧な肌を刺した
But I don't feel like
でもそんな気がしない
It's touched my soul
私の魂に触れました
So I climbed right in
それで私はすぐに登りました
Listenin'
聞いて
I got so close you'd think I'd been
私がいたと思うほど近づいた
Haunted by the teary eye
涙目に悩まされて
And I won't
そして、私はしません
cry for you
あなたのために泣いてください
'Cause I'm not
私はそうではないから
able to
できる
She said I don't mind, instead think of why
彼女は「気にしないよ、代わりに理由を考えて」と言った
I heard your voice sing just one note
あなたの声がたった一音だけ歌うのを聞いた
The sweetest sound came from your throat
とても甘い音があなたの喉から聞こえた
And I think I'll cry just a little while
そしてちょっとだけ泣いてしまいそうです