Buku Ini Aku Pinjam Versuri Traducere în Română
Iwan Fals - Am împrumutat această carte
by Iwan Fals
Iwan Fals - Buku Ini Aku Pinjam versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Dia tahu Dia rasa
El știe că El simte
Cinta ini milik kita
Această iubire este a noastră
(Intro) C G Am D D# Em
(Intro) C G Am D D# Em
Dikantin depan kelasku disana kenal dirimu
În cantina din fața clasei mele de acolo, te cunosc
Yang kini tersimpan dihati jalani kisah sembunyi
Ceea ce este acum stocat în inimă trăiește o poveste ascunsă
Di halte itu kutunggu senyum manismu kekasih
La acea stație de autobuz, am așteptat zâmbetul tău dulce, iubito
Usai dentang bel sekolah kita nikmati yang ada
După ce sună soneria școlii, ne bucurăm de ceea ce avem
Seperti hari yang lain kau senyum tersipu malu
Ca și zilele trecute, ai zâmbit timid
Ketika ku sapa engkau genggamlah jari
Când te salut, ține-mă de deget
Genggamlah hati ini
Ține această inimă
Memang usia kita muda namun cinta soal hati
Suntem tineri, dar dragostea este o chestiune a inimii
Biar mereka bicara telinga kita terkunci
Lasă-i să vorbească, urechile noastre sunt blocate
(Chorus)
(Refren)
Biar tahu, biar rasa
Anunță-mă, lasă-mă să simt
Maka tersenyumlah kasih
Asa ca zambeste draga
Tetap langkah jangan hentikan
Continuă, nu te opri
Cinta ini milik kita
Această iubire este a noastră
(Interlude) Em Bm C Em C D G
(Interludiu) Em Bm C Em C D G
Buku ini aku pinjam kan ku tulis sajak indah
Am împrumutat această carte și am scris o poezie frumoasă
Hanya untukmu seorang tentang mimpi-mimpi malam
Doar pentru tine despre visele nocturne
(Chorus)
(Refren)
Biar tahu, biar rasa
Anunță-mă, lasă-mă să simt
Maka tersenyumlah kasih
Asa ca zambeste draga
Tetap langkah jangan hentikan
Continuă, nu te opri
Cinta ini milik kita
Această iubire este a noastră
Biar tahu, biar rasa
Anunță-mă, lasă-mă să simt
Maka tersenyumlah kasih
Asa ca zambeste draga
Tetap langkah jangan hentikan
Continuă, nu te opri
Cinta ini milik kita
Această iubire este a noastră
(Coda) C G Am D D# Em
(Coda) C G Am D D# Em
Cinta ini milik kita
Această iubire este a noastră
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
