Celoteh Camar Tolol Dan Cemar كلمات أغنية ترجمة عربية

إيوان فالس - طائر النورس الغبي وسيئ السمعة

by Iwan Fals

Iwan Fals - Celoteh Camar Tolol Dan Cemar كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Celoteh Camar Tolol Dan Cemar - Iwan Fals
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Iwan Fals Celoteh Camar Tolol Dan Cemar

Title : Celoteh Camar Tolol dan Cemar
العنوان: ثرثرة طيور النورس الغبية وسيئة السمعة
Intro : Em
مقدمة: م
Api menjalar dari sebuah kapal
انتشر الحريق من السفينة
Jerit ketakutan keras melebihi gemuruh gelombang
صرخة رعب أعلى من هدير الأمواج
Yang datang
من جاء
Sejuta lumba-lumba mengawasi cemas
مليون دلافين يراقبون بفارغ الصبر
Risau camar membawa kabar Tampomas terbakar
قلق من أن طيور النورس تحمل أخبارًا عن اشتعال النار في تامبوماس
Risau camar memberi isarat Tampomas dua tenggelam
قلق بشأن إشارة طيور النورس إلى أن تامبوماس يغرق
Interlude : Em Bm C Am Bm C Em C Em
فاصل: Em Bm C Am Bm C Em C Em
Asap kematian dan bau daging terbakar
دخان الموت ورائحة اللحم المحترق
Terus mengelepar dalam ingatan
يبقى يتجول في الذاكرة
Hati kurasa bukan takdir tuhan
لا أعتقد أن قلبي هو قدر الله
Karena aku yakin itu tak mungkin
لأنني متأكد من أنه مستحيل
Korbankan ratusan jiwa mereka yang belum tentu berdosa
ضحى بمئات النفوس من أولئك الذين ليسوا بالضرورة خطاة
Korbankan ratusan jiwa demi peringatan manusia
التضحية بمئات الأرواح من أجل تحذير الإنسان
Korbankan ratusan jiwa mereka yang belum tentu berdosa
ضحى بمئات النفوس من أولئك الذين ليسوا بالضرورة خطاة
Korbankan ratusan jiwa demi peringatan manusia
التضحية بمئات الأرواح من أجل تحذير الإنسان
Bukan, bukan itu aku rasa kita pun tau
لا، هذا ليس كل شيء، أعتقد أننا نعرف
Petaka terjadi karna salah kita sendiri
تحدث الكوارث بسبب خطأنا
Datangnya pertolongan yang sangat diharapkan
وصول المساعدة أمر مأمول للغاية
Bagai rindukan bulan, lambang engaku pahlawan
مثل الشوق إلى القمر، رمز كونك بطلاً
Celoteh sang camar
ثرثر النورس
Bermacam alasan tak mau kami dengar
هناك أسباب مختلفة لا نريد أن نسمعها
Dipelupuk mata hanya terlihat jilat api dan jerit penumpang kapal
كل ما استطعت رؤيته هو ألسنة اللهب المتلألئة وصراخ ركاب السفينة
Tampomas sebuah kapal bekas
تامبوماس هي سفينة مستعملة
Tampomas Terbakar dilaut lepas
تامبوماس احترقت في أعالي البحار
Tampomas Tuk penumpang terjun bebas
تامبوماس توك الركاب السقوط الحر
Tampomas Beli lewat jalur culas
Tampomas قم بالشراء عبر القنوات الخادعة
Tampomas Hati siapa yang tak panas
تامبوماس من قلبه ليس ساخنًا؟
Tampomas Tampomas,.,tampomas.,
تامبوماس تامبوماس،.،تامبوماس.،
Tampomas Kasus ini wajib tuntas
تامبوماس يجب حل هذه القضية
Tampomas Koran-koran seperti amblas
يبدو أن صحف تامبوماس قد انهارت
Tampomas Pahlawan mu kurang tangkas
Tampomas بطلك أقل مرونة

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.