Kuda Coklatku Paroles Traduction Française

(Intro) E
(Intro) E
di atas punggungmu pasrahkan diri berlari menembus hari
sur le dos, abandonne-toi pour courir toute la journée
kupercaya hidup bernilai untuk saling melayani
Je crois que la vie vaut la peine de se servir les uns les autres
temanku kuda coklatku aku butuh kaupun butuh aku
mon ami mon cheval brun j'ai besoin de toi aussi j'ai besoin de moi
temanku kuat tubuhmu matamu ramah menyapa setiap orang
mon ami, ton corps est fort, tes yeux sont amicaux et saluent tout le monde
hidup memang sementara tapi karya selamanya
La vie est temporaire mais le travail est éternel
yok berpacu mengisi waktu meraih cita-cita
Courons pour occuper notre temps et atteindre nos objectifs
temanku kuda besiku panas dan hujan bukan halangan
mon ami, mon cheval de fer est chaud et la pluie n'est pas un obstacle
temanku seperjalanan menjawab pertanyaan yang panjang
mon compagnon de voyage a répondu à une longue question
(Interlude) E
(Intermède) E
bersama angin mendekap dingin tidak berlebih tidaklah kurang
avec le vent embrassant le froid, ni trop, ni trop peu
walau terkadang masuk kelubang lubang jalanan ah memang sialan
même si parfois ça rentre dans les nids-de-poule, c'est vraiment foutu
temanku kuda coklatku aku butuh kaupun butuh aku
mon ami mon cheval brun j'ai besoin de toi aussi j'ai besoin de moi
kuda coklatku kuda besiku temani aku diperjalanan
Mon cheval brun, mon cheval de fer, m'accompagne dans mon voyage
(Intro) G C D G C D G E
(Intro) G C D G C D G E
temanku kuda coklatku menjawab pertanyaan yang panjang
mon ami mon cheval brun a répondu à une longue question
kuda coklatku kuda besiku panas dan hujan bukan halangan
Mon cheval brun, mon cheval de fer, il fait chaud et la pluie n'est pas un obstacle
temanku kuda coklatku ayo berlari sepanjang musim
mon ami mon cheval brun courons toute la saison
kuda coklatku kuda besiku temani aku diperjalanan
Mon cheval brun, mon cheval de fer, m'accompagne dans mon voyage
temanku kuda coklatku menjawab pertanyaan yang panjang
mon ami mon cheval brun a répondu à une longue question
kuda coklatku kuda besiku panas dan hujan bukan halangan
Mon cheval brun, mon cheval de fer, il fait chaud et la pluie n'est pas un obstacle
temanku kuda coklatku ayo berlari sepanjang musim
mon ami mon cheval brun courons toute la saison
kuda coklatku kuda besiku temani aku diperjalanan
Mon cheval brun, mon cheval de fer, m'accompagne dans mon voyage