Merdeka Paroles Traduction Française

(Intro) D C G D C G
(Intro) DCGDCG
Merdeka... merdeka...
Liberté... liberté...
Merdeka...
Indépendance...
Merdeka... merdeka...
Liberté... liberté...
Merdeka...
Indépendance...
Hatiku merdeka
Mon cœur est libre
Pikiranku merdeka
Mon esprit est libre
Hati dan pikiranku merdeka
Mon cœur et mon esprit sont libres
Merdeka... merdeka...
Liberté... liberté...
Merdeka...
Indépendance...
Dari kebodohan
De la bêtise
Dari kemiskinan
De la pauvreté
Dari ketakutan
De la peur
Merdeka... merdeka...
Liberté... liberté...
Merdeka
Indépendant
Merdeka... merdeka... merdeka
Indépendant... indépendant... indépendant
(Chorus)
(Refrain)
...usiamu tak lagi muda
...tu n'es plus jeune
...untuk terus-terusan terjaga
...pour rester éveillé
...jangan lagi membungkuk-bungkuk
... ne t'affale plus
...agar dunia mengakuimu
...pour que le monde te reconnaisse
...kami tak butuh itu
... nous n'avons pas besoin de ça
...berdirilah di kaki sendiri
... voler de ses propres ailes
...kami pasti menyertaimu
...nous vous rejoindrons certainement
...merdekalah kamu
...tu es libre
...merdeka yang sesungguh-sungguhnya
...vraiment indépendant
Merdeka... merdeka...
Liberté... liberté...
Merdeka...
Indépendance...
Merdeka... merdeka...
Liberté... liberté...
Merdeka...
Indépendance...
Selamat... ulang tahun
Joyeux... anniversaire
kami do...a...kan
nous faisons... un... c'est vrai
Selamat... kurang umur
Heureux... mineur
Sejahte...ra...lah...
Bravo...ra...eh bien...
Selamat... ulang tahun
Joyeux... anniversaire
Tumpah da...rah...ku
Verse mon sang
Selamat... kurang umur
Heureux... mineur
Sejahte...ra...lah
Sejahte...ra...lah
Selamat... ulang tahun
Joyeux... anniversaire
Bahagi...a...lah
Heureux... a... lah
Selamat...kurang umur
Heureux... mineur
Sejahte...ra...lah
Sejahte...ra...lah
Merdeka... merdeka...
Liberté... liberté...
Merdeka
Indépendant
Merdeka... merdeka...
Liberté... liberté...
Merdeka
Indépendant
Merdeka... merdeka...
Liberté... liberté...
Merdeka
Indépendant
Merdeka!!!
Liberté !!!
(Outro)
(sortie)