Barbie Doll Versuri Traducere în Română

J. Ingram/T. Snider
J. Ingram/T. Snider
Kind of a Blues type shuffle.
Un fel de amestecare de tip Blues.
Intro A
Introducere A
I see you looking and I know what you think
Văd că te uiți și știu ce crezi
You're getting braver with every drink but
Devii mai curajos cu fiecare băutură, dar
I am telling you something you ought to know
Îți spun ceva ce ar trebui să știi
She may look like a sweet young thing
Poate arăta ca o tânără dulce
Talking to him but she ain't hearing a thing
Vorbesc cu el, dar ea nu aude nimic
If you were smart you'd turn around and let her go
Dacă ai fi deștept, te-ai întoarce și ai lăsa-o să plece
(Chorus)
(Refren)
That girls' a Barbie doll
Fetele alea sunt o păpușă Barbie
A Barbie doll
O păpușă Barbie
She's real good-looking but she's got no heart at all
Este foarte arătosă, dar nu are deloc inimă
Puts on her makeup and drives to the bar in her
Se machiază și merge la barul din ea
Boyfriend's old man's brand-new car
Mașina nou-nouță a bătrânului iubitului
She's got no idea what she does or why
Habar nu are ce face sau de ce
She does whatever she wants I guess
Cred că face tot ce vrea
Whatever comes first or whatever looks best
Indiferent ce vine mai întâi sau ce arată cel mai bine
Nobody I know has ever seen her cry
Nimeni pe care-l cunosc nu a văzut-o vreodată plângând
(Chorus)X2
(Refren)X2
Solo- A D E A A D E A
Solo- A D E A A D E A
You should have seen her last Saturday night
Ar fi trebuit să o vezi sâmbătă seara trecută
She had a friend of mine treating her right
Avea un prieten de-al meu care o trata corect
Hanging on him until she found a better deal
Agățat de el până când ea a găsit o afacere mai bună
You should have seen how cold she got
Ar fi trebuit să vezi cât de frig i s-a făcut
My buddy asked why and she said why not
Prietenul meu a întrebat de ce și ea a spus de ce nu
Nobody I know swears she's even real
Nimeni pe care-l cunosc nu jură că e adevărată
(Chorus)X2
(Refren)X2