Living Beyond My Means Letra Traducción al Español

Beyond My Means
Más allá de mis medios
By Jack Ingram
Por Jack Ingram
rmofle at satx.rr.com
rmofle en satx.rr.com
Livin?? beyond my means, don??t know how I??m gonna get by
¿Viviendo? Más allá de mis posibilidades, no sé cómo me las arreglaré.
Livin?? beyond my means, don??t ya know a man??s got to try
¿Viviendo? Más allá de mis posibilidades, ¿no sabes que un hombre tiene que intentarlo?
Don??t know how it started, all I know is it??s got to end
No sé cómo empezó, todo lo que sé es que tiene que terminar
Got a noose around my neck and I don??t know why
Tengo una soga alrededor de mi cuello y no sé por qué
I followed you to Detroit City then down to New Orleans
Te seguí a la ciudad de Detroit y luego a Nueva Orleans
Trail after trail with nothing but a bottle of too old gin
Camino tras camino sin nada más que una botella de ginebra demasiado vieja
Don??t know where you lead me all I know is I??ve got to go
No sé a dónde me llevas, todo lo que sé es que tengo que irme.
Gotta find you baby, before I??m too old
Tengo que encontrarte bebé, antes de que sea demasiado viejo
Chorus:
Coro:
Livin?? beyond my means
¿Viviendo? más allá de mis posibilidades
With all these loving you things
Con todas estas cosas de amarte
Don??t know how I??ll get by
No sé cómo me las arreglaré
Lord help me try
Señor ayúdame a intentarlo
Do you remember that night in Dallas when you stole my heart
¿Recuerdas esa noche en Dallas cuando me robaste el corazón?
I didn??t put up a fight, baby just to find me one more start
No me resistí, cariño, sólo para encontrarme un comienzo más.
Now it??s taken me out of my home and put me out on the street
Ahora me ha sacado de mi casa y me ha dejado en la calle.
This loving you thing has got me beat
Esto de amarte me tiene vencido
I called your name in Boston where I thought that you might be
Llamé tu nombre en Boston donde pensé que podrías estar
On my way back to Texas, I took a long look down in Tennessee
En mi camino de regreso a Texas, eché un largo vistazo a Tennessee.
This wild turkey chase, well, it??s got the best of me
Esta persecución del pavo salvaje, bueno, tiene lo mejor de mí.
I guess it??s best to quit when you??re behind
Supongo que es mejor dejarlo cuando estás atrasado.